Lucky Fonz III — Mickey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Fonz III adlı sanatçının "Mickey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The gardener hums a song
About Jehovah, feeling blue
He must have known before
That the summer is coming through
And the girl who just walked by
Is beat as beat can be
Had I known what to say to her
I’d have fallen down on my knees
But, Mickey, don’t you be so sad
There is nothing you can do
But to wait around for people
Who will sing their song as loud as you do
Your left arm carries your bag
Your right arm carries your soul
It’s a miracle you don’t tip over
It’s a miracle you’re there at all
But don’t you know that I’m just a boy?
Don’t you know that I need you too?
If you will take me to the park
I’ll make that gardener sing for you
But, Mickey, don’t you be so sad
There is nothing you can do
But to read a lot a books
That will tell you nothing’s ever new
Yesterday I got away
To my favourite place to read
And I told the handsome waiter
I met a girl who looked just like me
She had fists made of wool
And the eyes of William Blake
And the cigarette that she gave me
Was the only thing that I could take
But, Mickey, don’t you be so sad
There is nothing you can do
But to hold on to your breath
And pretend that you’re not turning blue
Şarkı sözü çevirisi
Bahçıvan bir şarkı mırıldanıyor
Yehova hakkında, mavi hissetmek
Bilinen önce olmalı
Yaz geliyor
Ve az önce geçen kız
Yendi olabilir gibi yendi
Ne söyleyeceğimi bilseydim onu
Dizlerimin üstüne çökerdim.
Ama Mickey, bu kadar üzülme.
Yapabileceğin bir şey yok
Ama insanlar için beklemek
Şarkılarını senin kadar yüksek sesle kim söyleyecek
Sol kolun çantanı taşıyor.
Sağ kolun ruhunu taşır
Devrilmemek bir mucize.
Orada olman bir mucize.
Ama benim sadece bir çocuk olduğumu bilmiyor musun?
Benim de sana ihtiyacım olduğunu bilmiyor musun?
Eğer beni parka götürürsen
Bahçıvanı senin için şarkı söyleteceğim.
Ama Mickey, bu kadar üzülme.
Yapabileceğin bir şey yok
Ama çok kitap okumak için
Bu size hiçbir şeyin yeni olmadığını söyleyecektir
Dün kaçtım.
Okumak için en sevdiğim yere
Ve yakışıklı garsona söyledim
Bana benzeyen bir kızla tanıştım.
Yumrukları yünden yapılmıştı.
Ve William Blake'in gözleri
Ve bana verdiği sigara
Alabileceğim tek şey buydu.
Ama Mickey, bu kadar üzülme.
Yapabileceğin bir şey yok
Ama nefesini tutmak için
Ve maviye dönmüyormuşsun gibi davran.