Lucky Jim — My Soul Is On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Jim adlı sanatçının "My Soul Is On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My soul is on fire
With a mighty love for you
And one and one is one not two
Am I the fire inside of you
My soul is on fire
And it will not rest until you’re known
Cannot bear my solitude alone
Have you come to roll away the stone
I saw you coming through my waves of joy
Rode through the night with you
My souls envoy
And were it not for you I’d surely die
I’d surely die
My soul is on fire
'Cause you made yourself to be so fine
With a will of iron I could not mine
Your the very ape of all divine
My soul is on fire
I’m the missing link in your disguise
I’m the willing screen for all your lies
I’m the mask that cannot hide your eyes
I saw you coming through my waves of joy
Rode through the night with you
My souls envoy
And were it not for you I’d surely die
I’d surely die
Şarkı sözü çevirisi
Ruhum yanıyor
Senin için güçlü bir sevgi ile
Ve bir ve bir bir değil iki
Ben senin içinde ateş miyim
Ruhum yanıyor
Ve sen bilinene kadar durmayacak.
Yalnız katlanamaz yalnızlık benim
Taşı yuvarlamaya mı geldin?
Seni neşe dalgalarımdan geçerken gördüm.
Seninle gece boyunca sürdü
Ruhlarım elçisi
Ve sen olmasaydın, kesinlikle ölecektim.
Kesinlikle ölmeyi tercih ederim
Ruhum yanıyor
Çünkü kendini çok iyi yaptın.
Bir demir iradesiyle benimkini yapamadım
Senin tüm ilahi maymunların
Ruhum yanıyor
Kılık değiştirmendeki kayıp halka benim.
Ben tüm yalanların için istekli ekranım
Ben gözlerini gizleyemeyen bir maskeyim.
Seni neşe dalgalarımdan geçerken gördüm.
Seninle gece boyunca sürdü
Ruhlarım elçisi
Ve sen olmasaydın, kesinlikle ölecektim.
Kesinlikle ölmeyi tercih ederim