Lucy Dacus — Trust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucy Dacus adlı sanatçının "Trust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I set a fire on the stove
and fed it every word I wrote.
I watched my journals turn to smoke.
Now all there is is what I spoke.
I decided long ago
to make the most of what I know
and worry not of what I don’t.
Perfect the art of letting go.
Cause if I trust in something else
then I don’t need to trust myself.
I’ve learned a lot since I began,
but I think I was wiser then.
I’ve done too much and not enough
in trying to put you above.
I cannot tell if I’m in love
or whose regard I’m thinking of.
If beauty is the only way
to make the nightmares go away,
I’ll plant a garden in your brain
and let the roots absorb the pain.
I set a fire to my soul.
I hope it ate til it was full.
I set a fire to my soul.
It burned me and it made me whole.
Şarkı sözü çevirisi
Ocakta ateşe verdim
ve yazdığım her kelimeyi besledim.
Günlüklerimin dumana dönüşmesini izledim.
Konuştum şimdi ne kadar.
Uzun zaman önce karar verdim
bildiklerimden en iyi şekilde yararlanmak için
ve benim bilmediğim şeyleri dert etme.
Bırakma sanatını mükemmelleştirin.
Çünkü başka bir şeye güvenirsem
o zaman kendime güvenmeme gerek yok.
Başladığımdan beri çok şey öğrendim.,
ama sanırım o zaman daha akıllıydım.
Çok fazla şey yaptım ve yeterince değil
seni yukarıda tutmaya çalışırken.
Aşık olup olmadığımı söyleyemem.
ya da kimin saygısını düşünüyorum.
Eğer güzellik tek yolsa
kabusları yok etmek için,
Beynine bir bahçe dikeceğim.
ve köklerin acıyı emmesine izin verin.
Ruhumu yaktım.
Umarım doluncaya kadar yedi.
Ruhumu yaktım.
Beni yaktı ve bütün yaptı.