Lucy Schwartz — Help Me! Help Me! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucy Schwartz adlı sanatçının "Help Me! Help Me!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t seem to go anywhere
I lost my job, I cut my hair
I’m still the same
I can’t seem to do anything
That doesn’t cause me suffering
That’s just my pain
So Help me! Help me!
Help me! Help me!
Everybody laughs at me
I fall asleep in class you see
I’ve no interest
I haven’t got the time of day
To say the things I need to say
I’m so suppressed
So Help me! Help me!
Help me! Help me!
Cuz I haven’t got anybody but you
And I wouldn’t want help from any one body but you
(Instrumental)
So Help me! Help me!
Help me! Help me!
Cuz I haven’t got anybody but you
And I wouldn’t want help from any one body but you
I can’t seem to go anywhere
I lost my job, I cut my hair
I’m still the same
Şarkı sözü çevirisi
Gidecek gibi görünmüyorum
İşimi kaybettim, saçımı kestim.
Hala aynıyım
Ben bir şey yapıyor gibi görünmüyorum
Bu acı çekmeme neden olmaz.
Bu sadece benim acım
O yüzden bana yardım et! Yardım edin!
Yardım edin! Yardım edin!
Herkes bana gülüyor
Sınıfta uyurken gördüğünüz düştüm
Beni ilgilendirmez.
O gün vaktim yok
Söylemem gereken şeyleri söylemek için
Çok bastırıldım.
O yüzden bana yardım et! Yardım edin!
Yardım edin! Yardım edin!
Çünkü ben almadım ama sen hariç herkes
Senden başka kimseden yardım istemem.
(Etkili)
O yüzden bana yardım et! Yardım edin!
Yardım edin! Yardım edin!
Çünkü ben almadım ama sen hariç herkes
Senden başka kimseden yardım istemem.
Gidecek gibi görünmüyorum
İşimi kaybettim, saçımı kestim.
Hala aynıyım