Ludacris — Child Of The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ludacris adlı sanatçının "Child Of The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s gonna get in ya, child of the night
. and the hood rolls on How do I begin to, do this shit right
. get my hustle on Look here!
Now I’m a man of many talents and a man of my word
But on my path to see the light sometimes my vision gets blurred
It’s all a part of growin up and seein life at it’s worst
Then tryin to iron out my wrinkles, puttin family first
It seems like the whole world is out for sinkin my boat
But with God as my navigator I’ll be stayin afloat
And I admit to bein caught by many foolish distractions
Then I’m forced to pay the price as the result of my actions
I’m battlin with MYSELF and every DAY it’s a war
Curiosity killed the cat, why am I Curious George?
Gotta keep my nose up outta thangs that ain’t none of my biz
And just cause somethin looks don’t really mean that it is Get through the agony and anger, the pain and strife
And take the necessary steps to try to change my life
I got some questions for you Lord cause my mentality’s hood
So why is everything that’s bad for me feel so good?
Now I’m a only child, so excuse some of my selfish ways
I got spoiled when I was young, spoil myself today
Oh but I feed at least a thousand stomachs and how I’ve done it is from the ground up a hundred miles and runnin
Dodgin and duckin everybody tryin to hammer me down
A self-made millionaire, baby look at me now
Can’t tell me nothin still hungry as the day I began
Cause all I ever really needed was a pen in my hand
And a, pad in my lap, didn’t matter in fact
Me and my momma lived in one room, and what’s badder than that
was a young man forced to grow up at the age of 12
Tryin to get in where I fit, streets givin me hell
But yet I give it right — back, so how you like — that
Continue doin wrong 'til I was on the right — track
Tell me 'bout heavy money I might give it a PUSH
But a, bird in the hand is worth two in the bush
Come on No matter how much older we get man, we all still children at heart
We all make mistakes, it’s all good
Now I’ve tried plenty of times to get rid of my bad habits
Livin life on the cuttin edge, takin a stab at it And learnin from my mistakes, try not to make 'em twice
Just admittin when I’m wrong, tryin hard to make it right
And baby, nobody’s perfect in this world of ours
There’s plenty people gettin stitches in this world of scars
But over time, pray to God that he can heal your wounds
Try to love and love again until they seal your tomb
Cause life is short if you don’t know this it’ll pass you by That’s why my head is in the clouds tryin to pass the sky
Never blinkin for a minute, keep my eyes on my foes
They wanna catch me in the open, bring my life to a close
Meanwhile that’s why I’m bringin so much life to my shows
I’ve seen smiles I’m makin changes turnin glitter to gold
Don’t let these devils play you down or belittle your soul
Just be happy with yo’self and it’s so simple to grow
Come on
Şarkı sözü çevirisi
İçine girecek, gecenin çocuğu.
. ve kaput yuvarlanıyor, nasıl başlayacağım, bu boku doğru yap
. koşuşturmamı alın, buraya bakın!
Şimdi çok yetenekli bir adamım ve sözümün eri bir adamım
Ama ışığı görmek için Yolumda bazen görüşüm bulanıklaşıyor
Her şey büyümenin ve hayatın en kötüsünü görmenin bir parçası
Sonra kırışıklıklarımı düzeltmeye çalışıyorum, aileyi ilk sıraya koyuyorum
Tüm dünya teknemi batırmak için dışarı çıkmış gibi görünüyor
Ama navigatörüm olarak Tanrı ile ayakta kalacağım
Ve itiraf etmeliyim ki, birçok aptal dikkat dağıtıcı tarafından yakalandım
O zaman yaptıklarımın bir sonucu olarak bedelini ödemek zorunda kalacağım.
Kendimle savaşıyorum ve her gün bir savaş
Merak kediyi öldürdü, neden merak ediyorum George?
Burnumu Yukarı kaldırmalıyım. bu benim işimden biri değil.
Ve sadece bir şeyin göründüğü için, acı ve öfke, acı ve çekişme ile dolu olduğu anlamına gelmez
Ve hayatımı değiştirmeye çalışmak için gerekli adımları atın
Sana bazı sorularım var Tanrım çünkü zihniyetim kaputu
Peki neden benim için kötü olan her şey bu kadar iyi hissettiriyor?
Şimdi tek çocuğum, bu yüzden bencil yollarımdan bazılarını affet
Ben gençken şımarık var, bugün kendimi şımartmak
Oh, ama en az bin mideyi besliyorum ve bunu nasıl yaptım, sıfırdan yüz mil ve koşuyorum
Dodgin and duckin everybody tryin için hammer beni aşağı
Ev yapımı bir milyoner, bebeğim, şimdi bana bak
Bana hiçbir şey söyleyemezsin. başladığım gün gibi hala açım.
Çünkü gerçekten ihtiyacım olan tek şey elimde bir kalemdi.
Ve bir, kucağımda ped, aslında önemli değildi
Annem ve ben aynı odada yaşadık ve bundan daha kötü ne olabilir
genç bir adam 12 yaşında büyümeye zorlandı mı
Denemeye nereye aidim almak için, sokakları cehenneme bana ödetecek
Nasıl ama henüz geri sağ veririm, o kadar —
Doğru yolda olana kadar yanlış yapmaya devam et
Bana ağır para hakkında bir şeyler söyle.
Ama bir, elinde kuş çalılıkta iki değer
Olursa olsun hadi yaşlı adam alsak, hepimiz kalben hala çocuk
Hepimiz hata yaparız, her şey yolunda
Şimdi kötü alışkanlıklarımdan kurtulmak için birçok kez denedim
Hayat yaşamak, bir bıçak almak ve hatalarımdan öğrenmek, onları iki kez yapmamaya çalışın
Ben de öyle yaptım, sadece admittin, doğrusunu yapmaya gayret
Ve bebeğim, bu dünyamızda kimse mükemmel değildir
Bu yara izi dünyasında dikiş atacak çok insan var.
Ama zamanla, Yaralarınızı iyileştirmesi için Tanrı'ya dua edin
Mezarını mühürleyene kadar tekrar sevmeye ve sevmeye çalış
Eğer aklım bir karış havada gökyüzü geçirmeye çalışıyorum işte Bu yüzden senin için de geçecek bu bilmiyorum çünkü hayat çok kısa
Gözümü bir dakika bile kırpmadan, gözümü düşmanlarımdan ayırma.
Beni açıkta yakalamak, hayatımı sona erdirmek istiyorlar.
Bu arada, bu yüzden şovlarıma çok fazla hayat getiriyorum
Gülümsemeleri gördüm. değişiklikleri yapıyorum. parıltıyı altına çeviriyorum.
Bu şeytanların seni oynamasına ya da ruhunu küçümsemesine izin verme
Sadece kendinizle mutlu olun ve büyümek çok kolay
Haydi