Ludov — Sério şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ludov adlı sanatçının "Sério" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tudo é tão difícil pra você
Quem sabe um filme antigo cairia muito bem
Às vezes é somente questão de sorrir
O mundo não esquece de você
Quem sabe um bom amigo lhe faria muito bem
Às vezes é somente questão de ouvir
O que os outros tem a dizer
É quase nada, para mim ainda é um mistério
É tão-somente alguma fase errada
Porque você se leva tão a sério?
Tudo é tão correto pra você
Quem sabe um novo amor lhe seria muito bom?
Um novo amor lhe faria bem
Não vejo mal algum em se incomodar
Mas tire proveito, faça direito o que lhe couber
Às vezes a questão é por quê
Às vezes a questão é por quê
É quase nada, para mim ainda é um mistério
É tão-somente alguma fase errada
Por que você se leva tão a sério?
Şarkı sözü çevirisi
Her şey senin için çok zor
Eski bir filmin çok iyi düşeceğini kim bilebilir
Bazen sadece bir gülümseme meselesi
Dünya seni unutmuyor
İyi bir arkadaşın seni çok iyi yapacağını kim bilir
Bazen sadece bir dinleme meselesidir
Diğerleri ne diyecek
Neredeyse hiçbir şey, benim için hala bir gizem
Bu sadece yanlış bir aşama
Neden kendini bu kadar ciddiye alıyorsun?
Her şey senin için çok doğru
Yeni bir aşkın sana iyi geleceğini kim bilebilir?
Yeni bir aşk sana iyi gelirdi.
Seni rahatsız etmenin bir zararı yok.
Ama avantajdan yararlanın, size uygun olanı yapın
Bazen soru neden
Bazen soru neden
Neredeyse hiçbir şey, benim için hala bir gizem
Bu sadece yanlış bir aşama
Neden kendini bu kadar ciddiye alıyorsun?