Luifer Cuello — Quiero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luifer Cuello adlı sanatçının "Quiero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay, quiero darte lo que tú me pidas
Yo quiero entregarte mi vida entera
Quiero besarte por vez primera
Yo lo que quiero es que tú me quieras
Al juntar mis labios con tus labios
Yo me siento eterno
Siento que estoy tocando el cielo
Cuando yo beso tu boquita
Y me siento grande como un vallenato de los viejos,
De aquellos que cantaba Alejo
Si soy el dueño de tu vida
Ay, yo hago lo que quieras
Si tú pides lo que quieres
Porque quiero lo que quieras
Y tú sabes que yo tengo
Un pobre corazoncito que muere por un besito
(Bis)
Ay quiero darte lo que tú me pidas
Yo quiero entregarte mi vida entera
Quiero besarte por vez primera
Yo solo quiero que tú me quieras
II
Con el brillo de tus ojos
Se me aclaran los caminos
Y dejo de ser un mendigo
Porque tú amor me está arropando
Porque tú eres grande como las pinturas de Botero
Y así quiero andar el mundo entero,
Pero agarrado de tu mano
Ay quiero darte lo que tú me pidas
Yo quiero entregarte mi vida entera
Quiero besarte por vez primera
Yo solo quiero que tú me quieras
Ay, quiero ser tu canción
Y el cuaderno donde escribas
Que soy tu vida entera
Quiero llegar aunque no me esperes
Yo solo quiero que tú me quieras
Quiero ser esa agua que todos los días
Acaricia tu cuerpo entero,
Ser el perfume de tu deseo
O ese ganchito para tu pelo.
Şarkı sözü çevirisi
Benden istediğini sana vermek istiyorum.
Sana tüm hayatımı vermek istiyorum.
Seni ilk kez öpmek istiyorum.
İstediğim beni sevmen için
Dudaklarımı dudaklarınla birleştirdiğimde
Sonsuz hissediyorum
Gökyüzüne dokunuyormuşum gibi hissediyorum.
Küçük ağzını öptüğümde
Ve kendimi eski bir vadi kadar büyük hissediyorum,
Alejo şarkı söyleyenlerin
Eğer senin hayatın benimse
Oh, ne istersen yaparım.
Ne istediğini sorarsan
Çünkü senin istediğini istiyorum.
Ve var biliyor musun
Zavallı küçük bir kalp küçük bir öpücük için ölüyor
(Bis)
Benden istediğini sana vermek istiyorum.
Sana tüm hayatımı vermek istiyorum.
Seni ilk kez öpmek istiyorum.
Sadece beni sevmeni istiyorum
II
Gözlerinizin parlaklığı ile
Benim yolları açık
Ve dilenci olmayı bırakıyorum.
# Çünkü aşkın bana ulaşıyor #
Çünkü Botero'nun resimleri kadar büyüksün.
Ve bu yüzden tüm Dünyayı dolaşmak istiyorum,
Ama elini tutuyorsun.
Benden istediğini sana vermek istiyorum.
Sana tüm hayatımı vermek istiyorum.
Seni ilk kez öpmek istiyorum.
Sadece beni sevmeni istiyorum
Oh, senin şarkın olmak istiyorum
Ve yazdığın defter
Ben senin tüm hayatın
Beni beklemesen bile gelmek istiyorum.
Sadece beni sevmeni istiyorum
Her gün o su olmak istiyorum
Tüm vücudunu okşamak,
Arzunun parfümü ol
Ya da saçın için küçük bir kanca.