Luigi Tenco — Ah...l'amore l'amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luigi Tenco adlı sanatçının "Ah...l'amore l'amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah… l'amore l’amore
Quante cose ti fa fare l’amore
Ah… l'amore l’amore
Quante parole ti fa dire l’amore
Quanta vita, quante ore
Dedicate all’amore
Quante frasi dette al vento
Dedicate all’amore
Ah… l'amore l’amore
Quanti sogni ti brucia l’amore
Ah… l'amore l’amore
Quante notti non ti lascia dormire
E ti senti più grande del mare
E ti senti ancor meno di niente
Poi un giorno ti accorgi
Che è finito il tempo dell’amore:
Giuri che ormai
Sei rimasto deluso
Che non crederai
Più all’amore
Poi una sera
Uno sguardo
Ti dice qualcosa
E sei fuori dal mondo
Ah… l'amore l’amore
Come puoi dir di no all’amore?
Ah… l'amore l’amore
Chiudi gli occhi e ti lasci sognare
E ti trovi a inventare poesie
A sognare le valli lontane
Dove il sole raggiunge la luna
E le parla d’amore…
Passano i giorni
E l’amore ti lascia da solo
Di nuovo da solo
Ah… l'amore l’amore
Come gioca con te l’amore
Ah… l'amore l’amore
Come puoi dir di no all’amore?
Şarkı sözü çevirisi
Ah ... aşk aşk
Kaç şey seni sevişmeye zorluyor
Ah ... aşk aşk
Aşk kaç kelime söyletiyor
Ne kadar hayat, kaç saat
Sevgiye adanmış
Rüzgara kaç cümle söylendi
Sevgiye adanmış
Ah ... aşk aşk
Kaç rüyalar aşk yakmak mı
Ah ... aşk aşk
Kaç gece uyumana izin veriyor
Ve denizden daha büyük hissediyorsun
Ve hiçbir şeyden daha az hissediyorsun
Sonra bir gün fark ettin
Aşk zamanı bitti:
Şimdi yemin et
Hayal kırıklığına uğradın mı
İman etmezler
Sevmek için daha fazla
Sonra bir akşam
Bak
Bir şey söyler
Ve sen dünyanın dışındasın
Ah ... aşk aşk
Aşka nasıl hayır dersin?
Ah ... aşk aşk
Gözlerini kapat ve hayal kurmana izin ver
Ve kendinizi şiir uydururken buluyorsunuz
Uzak vadileri hayal etmek
Güneşin Ay'a ulaştığı yer
Ve onunla aşk hakkında konuşuyor…
Günler geçiyor
Ve aşk seni yalnız bırakır
Yine yalnız
Ah ... aşk aşk
Seninle nasıl oynanır aşk
Ah ... aşk aşk
Aşka nasıl hayır dersin?