Luigi Tenco — In Qualche Parte Del Mond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luigi Tenco adlı sanatçının "In Qualche Parte Del Mond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In qualche parte del mondo
una capanna tra gli alberi
sopra una piccola spiaggia
accarezzata dal mare.
In qualche parte del mondo
l? nel silenzio di un angelo
vola tra gli alberi e il cielo
l’eco di note lontane.
Talvolta socchiudo gli occhi e m’illudo
d’essere con te sulla sabbia
ad ascoltare la voce del vento.
In qualche parte del mondo
noi due soltanto tra gli alberi
l? dove c'? una capanna
presso la riva del mare.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın bir yerinde
ağaçların arasında bir kulübe
küçük bir plajın üstünde
Deniz tarafından okşadı.
Dünyanın bir yerinde
l? bir meleğin sessizliğinde
ağaçların ve gökyüzünün arasından uçun
uzak notaların yankısı.
Bazen gözlerimi kapatıyorum ve kendimi kandırıyorum
kum üzerinde seninle olmak
rüzgarın sesini dinlemek.
Dünyanın bir yerinde
sadece ikimiz ağaçlarda
l? O nerede? kulübe
deniz kıyısında.