Luis Alberto Spinetta — Cielo De Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Alberto Spinetta adlı sanatçının "Cielo De Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una luna en tu noche tiene tiempo
Una figura de tus manos tiene mucho más
Yo no tengo un solo signo tuyo en mi
Ya no se si quizá hay que jugar
Los gemidos de tu siesta tienen tiempo
Y los fantasmas que amas tienen algo al fin
Yo no tengo un solo rastro tuyo en mi
¡Oh! mi amor, sólo cabe luchar
Sin despertar es como te atarás
Si no comprendes tus ojos brillarán
Solo brillaran…
Los desiertos y tus pasos
Tienen tiempo
Las mareas y las estelas
Tienen cielo de ti
Ojalá tuviese yo tu amor así
Sin saber como entrar o como salir
Şarkı sözü çevirisi
Gecende bir ayın zamanı var
Ellerinizin bir figürü çok daha fazlası var
Senin tek bir işaretin bile yok.
Artık oynayalım mı bilmiyorum.
Uykunun homurdanması için zaman var
Ve sevdiğin hayaletlerin sonunda bir şeyleri var
Elimde tek bir iz bile yok.
Oh! aşkım, sadece savaşabilirsin.
Uyanmadan kendini böyle bağlarsın.
Eğer anlamazsan gözlerin parlayacak.
Sadece parlayacaklar…
Çöller ve adımlar
Zaman var
Gelgitler ve yollar
Senden cennet var.
Böyle bir aşk isterdim
Nasıl girileceğini veya çıkılacağını bilmemek