Luis Eduardo Aute — Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Eduardo Aute adlı sanatçının "Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anyway, it doesn’t matter, I don’t feel so awfully sad
Without you putting everything and nothing upside
Down: I’m managing this wreck quite well alone
Maybe, if I must be sincere, I hear a little too much
Silence when I hang around just looking at the mirror in
The bathroom talking to myself alone
But I’m sure these empty nights will end as soon as I
Begin to realize that freedom is a bird that flies
Alone, alone…
All alone in my loneliness
Alone in distress
Alone in unhappiness
Alone in this mess
Alone, alone, alone…
How could I forget this aching head or heart, who
Knows, this sort of pain like something fiercely torn out
From the ruins of my broken soul that makes me feel
Alone
I must get acquainted to that beb without you, it’s going
To be so hard to keep on killing nightmares when the
Nightly dream I need has gone and left me all alone
Never mind, don’t worry about me, thanks, and
Anyhow, it’s nice to see you again; just call me any
Night you feel alone, alone…
All alone in my loneliness
Alone in distress
Alone in unhappiness
You know my adress
Alone, alone, alone…
Şarkı sözü çevirisi
Her neyse, önemli değil, çok üzgün hissetmiyorum
Her şeyi ve hiçbir şeyi ters koymadan
Down: bu enkazı tek başına oldukça iyi yönetiyorum
Belki de dürüst olmam gerekirse, çok fazla şey duyuyorum
Sessizlik ben sadece aynaya bakarak etrafında takılmak zaman
Banyo yalnız kendimle konuşuyor
Ama eminim ki bu boş geceler en kısa sürede sona erecek.
Özgürlüğün uçan bir kuş olduğunu fark etmeye başlayın
Tek başına, tek başına…
Yalnızlığımda yapayalnız
Yalnız başı dertte
Mutsuzluk içinde yalnız
Bu karmaşa içinde yalnız
Yalnız, tek başına, tek başına…
Bu ağrıyan kafayı veya kalbi nasıl unutabilirim
Biliyor musun, bu tür bir acı, çılgınca yırtık bir şey gibi
Kırık ruhumun kalıntılarından beni hissettiren
Yalnız
O beb'i sen olmadan tanımalıyım.
Kabusları öldürmeye devam etmek çok zor olmak
İhtiyacım olan gece rüyası gitti ve beni yalnız bıraktı
Boş ver, benim için endişelenme, teşekkürler ve
Her neyse, seni tekrar görmek güzel; sadece beni ara
Gece yalnız hissediyorsun, yalnız…
Yalnızlığımda yapayalnız
Yalnız başı dertte
Mutsuzluk içinde yalnız
Biliyor musun, benim adresimi
Yalnız, tek başına, tek başına…