Luis Eduardo Aute — Ay de Ti, Ay de Mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Eduardo Aute adlı sanatçının "Ay de Ti, Ay de Mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y yo que estaba de vuelta
De todas las idas
Con el alma herida
Te quiero, ya ves
Seré lo que tú prefieras
Tu luz o tu sombra
O acaso una alfombra
Besando tus pies
Ay de ti, ay de mí
Ni tú ni yo somos culpables:
Infelices locos que caímos en este amor
Que es un error
Imperdonable
Ay de ti, ay de mí
Y tú que siempre decías
Ser inteligente
No como esa gente
Que muere de amor
Así sabrás que la rosa
Es rosa por bella
Y no porque en ella
Respire una flor
Ay de ti, ay de mí
La vida es la consentida
Feroz dictadura
De una criatura
Que juega a mandar
Ni tú ni yo somos nadie
Ni hacemos historia
Pues somos la escoria
Que aun puede quemar
Şarkı sözü çevirisi
Ve geri döndüm
Tüm bu gezilerden
Yaralı ruhla
Seni seviyorum, görüyorsun
Ne olursa olsun tercih edeceğim
Işığınız mı yoksa gölgeniz mi
Ya da belki bir halı
Ayaklarını öpmek
Yazıklar olsun sana, yazıklar olsun bana
Suçlu ne sen ne de ben :
Bu aşka düştüğümüz çılgın sefiller
Ve bu bir hata
Affedilmez
Yazıklar olsun sana, yazıklar olsun bana
Ve sen her zaman
Akıllı ol
O insanlar gibi değil.
Kim aşk ölür
Bu yüzden Gülün ne olduğunu bileceksin
Bella için pembe
Ve içinde olduğu için değil
Bir çiçek nefes
Yazıklar olsun sana, yazıklar olsun bana
Hayat şımarık
Şiddetli diktatörlük
Bir yaratığın
Kim komuta etmek için oynuyor
Ne sen ne de ben kimse değiliz.
Ne de geçmiş olduk
Biz pislikiz.
Bu hala Yanabilir