Luis Enrique — Al Fin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Enrique adlı sanatçının "Al Fin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero más, mucho más, de lo que dice algún libro
Algún filósofo o escritor.
Quiero más, mucho más que lo que lo que exigen los anos
Y el mundo al mi alrededor.
Solo quiero encontrar mi verdad en tus ojos,.
Escribir nuestra historia viviendo momentos
Que sobrevivan al tiempo y al fin
Estribillo:
Descubrir todos tus sueños,
Los más grandes, los pequeños,
Beberme tu luz, ser todo lo que quieras tú!
Al fin resistir tu ternura, tus secretos
Los que guardas en tu pecho
Para un loco como yo, que quiere ser tuyo hasta el fin!
Quiero mas que… en tu piel con mis manos,
Dejando al lado el pudor!
Quiero más, mucho más que un verso utilizado,
Y alguna canción de amor!
Solo quiero encontrar mi verdad de tus labios,
El corazón pa mi corazón!
Escribir nuestra historia viviendo momentos
Que sobrevivan al tiempo y al fin
Estribillo:
Descubrir todos tus sueños,
Los más grandes, los pequeños,
Beberme tu luz, ser todo lo que quieras tú!
Al fin resistir tu ternura, tus secretos
Los que guardas en tu pecho
Para un loco como yo, que quiere ser tuyo hasta el fin!
Descifrar tu inmensidad, un trocito de tu vida,
Porque la felicidad nos abre la puerta y al fin
Estribillo:
Y al fin descubrir todos tus sueños,
Los más grandes, los pequeños,
Beberme tu luz, ser todo lo que quieras tú!
Al fin resistir tu ternura, tus secretos
Los que guardas en tu pecho
Para un loco como yo, que quiere ser tuyo hasta el fin!
Muchacha! … a esta morena que me quiere y que me mima,
Le digo
Si tú supieras lo que he esperado pa que al fin no…
.lo que te espera…
Te lo juro que no habrá ninguno que te cuide y que te mime,
Que te adore así de esta manera!
Si tú supieras,
Yo no, yo no renunciare,
Llegaste al fin!
Deja que te amé como el!
Ay como el, ay como el!
Deja que te amé, niña!
Muchacha, escucha!
Si tú supieras!
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir kitabın söylediğinden çok daha fazlasını istiyorum
Bir filozof ya da yazar.
Daha fazla istiyorum, bu yıl talep daha fazla
Ve çevremdeki dünya.
Sadece gerçeği gözlerinde bulmak istiyorum.
Hikayemizi canlı anlarla yaz
Zaman ve son hayatta kalmak için
Koro:
Tüm hayallerinizi keşfedin,
Büyük olanlar, küçük olanlar,
Işığını iç, istediğin kadar ol!
Sonunda hassasiyetinize, sırlarınıza direnin
Göğsünde tuttuğun şeyler.
Benim gibi bir deli için, sonuna kadar senin olmak istiyor!
Daha fazlasını istiyorum ... ellerimle cildinde,
Alçakgönüllülüğü bir kenara bırakmak!
Daha fazlasını istiyorum, kullanılan bir ayetten çok daha fazlası,
Ve bir aşk şarkısı!
Sadece gerçeklerimi dudaklarından bulmak istiyorum.,
Kalp PA kalbim!
Hikayemizi canlı anlarla yaz
Zaman ve son hayatta kalmak için
Koro:
Tüm hayallerinizi keşfedin,
Büyük olanlar, küçük olanlar,
Işığını iç, istediğin kadar ol!
Sonunda hassasiyetinize, sırlarınıza direnin
Göğsünde tuttuğun şeyler.
Benim gibi bir deli için, sonuna kadar senin olmak istiyor!
Hayatınızın bir parçası olan genişliğinizi deşifre edin,
Çünkü mutluluk kapıyı açar ve sonunda
Koro:
Ve son olarak tüm hayallerinizi keşfedin,
Büyük olanlar, küçük olanlar,
Işığını iç, istediğin kadar ol!
Sonunda hassasiyetinize, sırlarınıza direnin
Göğsünde tuttuğun şeyler.
Benim gibi bir deli için, sonuna kadar senin olmak istiyor!
Kız! ... beni seven ve beni şımartan bu esmer için,
Sana söylüyorum
Keşke ne beklediğimi bilseydin.…
.seni ne bekliyor…
Yemin ederim sana bakacak ve seni şımartacak kimse olmayacak.,
Seni böyle seviyorum!
Eğer bilseydin,
Ben kazandım, ben vazgeçmeyeceğim ,
Sonun geldi!
Seni onun gibi sevmeme izin ver!
Oh onun gibi, oh onun gibi!
Canım benim, kız olsun!
Kızım, dinle!
Keşke bilseydin!