Luis Enrique — Date un Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Enrique adlı sanatçının "Date un Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me cuentan amigo
Que no dejas la cuardada
Que sigues metiendote
En camisas de once baras
Que no tienes nada con lo bueno
Que lo bueno para ti, no vale nada
Te pasas la vida rebotando en las esquinas
Entre vicios raros, mujersuelas y cantinas
Dices que es un mito, lo del sida
Que de algo hay que morirse en esta vida
No lo tomes tan a la ligera
Vuelve a ser por Dios lo que antes eraaas
Toma mi mano, viejo amigo y date un chance
No ves que tienes un futuropor delante
Toma mi mano, viejo amigo y date un chance
Dale la espalda a ese infierno delirante
Dile no a las drogas limpia el alma
Esa baina de las drogas no esta en nadaa
Me cuentan amigo, que a tu madre le sacaste
Las ultimas lagrimas de amor para inyectarte
Que la caña aveces es, como sodoma
Tu madre ha dicho que, que te perdonaaa
No lo tomes tan a la ligera
Vuelve a ser por Dios lo que antes eraaas
Toma mi mano, viejo amigo y date un chance
No ves que tienes un futuropor delante
Toma mi mano, viejo amigo y date un chance
Dale la espalda a ese infierno delirante
Dile no a las drogas, limpia el alma
Esa baina de las drogas no esta en nadaa
Dile no a las drogas, limpia el alma
Esa baina de las drogas, no esta en nada
Toma mi mano viejo amigo y date un chance
No ves que tienes un camino por delante
Toma mi mano viejo amigo y date un chance
Dale la espalda a ese infierno delirante
(Toma mi mano viejo amigo y date un chance)
Rooompe las cadenas que te atan
(Dile si a la vida)
A ese mundo alucinante que te mata
(Date un chance)
No he venido a predicarte
Solo quiero ayudartee
(Dile si a la viiida)
Es verdaad, no señoor
Es importante tu dignidad
(Date un chanceee)
Dile si a la vida
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana dostum
Benden vazgeçmiyorsun.
Bu işe karışmaya devam ediyorsun.
Onbir-bar gömlek
Senin iyilikle hiçbir ilgin olmadığını.
Senin için iyi olan hiçbir şeye değmez.
Hayatını köşelerde zıplayarak geçiriyorsun.
Nadir ahlaksızlıklar arasında, kadınlar ve kantinler
Bunun bir efsane olduğunu söylüyorsun, AIDS olayı.
Bu hayatta bir şeyin ölmesi gerektiğini
O kadar hafife almayın
Eskiden olduğun gibi Allah'a dön.
Elimi tut, eski dostum ve kendine bir şans ver
Önünde bir geleceğin olduğunu görmüyor musun?
Elimi tut, eski dostum ve kendine bir şans ver
O sanrısal cehenneme sırtını dön
Uyuşturucuya hayır deyin ruhu temizleyin
O uyuşturucu den hiçbir yerde bulunamadı.
Annen çıkardı ki beni, arkadaşım, diyorlar.
Sana enjekte etmek için aşkın son gözyaşları
Boru bazen Sodom gibi
Seni affeder çünkü annen dedi ki
O kadar hafife almayın
Eskiden olduğun gibi Allah'a dön.
Elimi tut, eski dostum ve kendine bir şans ver
Önünde bir geleceğin olduğunu görmüyor musun?
Elimi tut, eski dostum ve kendine bir şans ver
O sanrısal cehenneme sırtını dön
Uyuşturucuya hayır deyin, ruhu temizleyin
O uyuşturucu den hiçbir yerde bulunamadı.
Uyuşturucuya hayır deyin, ruhu temizleyin
Şu uyuşturucu dükkanında hiçbir şey yok.
Elimi tut eski dostum ve ona bir şans ver
Önünüzde bir yol olduğunu görmüyor musunuz
Elimi tut eski dostum ve ona bir şans ver
O sanrısal cehenneme sırtını dön
(Eski arkadaşımın elini tut ve ona bir şans ver)
Seni bağlayan zincirleri Rooompe
(Hayata Evet deyin)
Seni öldüren o akıllara durgunluk veren dünyaya
(Bir şans tarihi)
Buraya sana vaaz vermeye gelmedim.
Sadece sana yardım etmek istiyorum.
(Viiida'ya söyle)
Bu doğru, efendim.
Haysiyetin çok önemli.
(Bir chanceee tarih)
Hayata Evet deyin