Luis Fonsi — Cansada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Fonsi adlı sanatçının "Cansada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta es una herida
De esas que no cierra el tiempo
Fuimos agua y tierra, marinero y mar
Pero no, los paisajes nunca son como los sonó
Hasta el cielo pierde su color.
El amor no tiene casa
Se nos pasa.
No estamos juntos
Ya se escribió el final
Ya nos quisimos
Ya lo perdimos todo igual
Aunque me aguanto este llanto
Es de ciegos negar
Que tú te ves
Cansada.
Tengámosle respeto
A este espacio dividido
Ya está decidido
No insistimos mas
Porque no, los caminos nunca son
Como uno los planeó
El viajar se vuele agotador
El amor no tiene casa
Se nos pasa.
No estamos juntos
Ya se escribió el final
Ya nos quisimos
Ya lo perdimos todo igual
Aunque me aguanto este llanto
Es de ciegos negar
Que tú te ves
Cansada.
Llóralo suelta tu tristeza en este abrazo llóralo
Este paso lo daremos dos
Cada uno a su manera
Más sincera
No estamos juntos
Ya se escribió el final
Ya nos quisimos
Ya lo perdimos todo igual
Aunque me aguanto este llanto
Es de ciegos negar
Que tú te ves
Cansada.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir yara.
Zamanı kapatmayanların
Biz su ve kara, denizci ve denizdik
Ama hayır, manzaralar asla göründüğü gibi değildir
Gökyüzü bile rengini kaybeder.
Aşkın evi yok.
Aştık artık.
Birlikte değiliz.
Son zaten yazılmıştır
Birbirimizi zaten seviyorduk.
Zaten her şeyimizi kaybettik.
Her ne kadar bu ağlamaya dayanabilsem de
İnkar etmek kördür.
Baktığın şey
Lastik.
Saygı edelim ona
Bu bölünmüş alana
Çoktan karar verildi.
Artık ısrar ediyoruz
Çünkü hayır, yollar asla
Onları planladığı gibi
Seyahat yorucu bir uçuştur
Aşkın evi yok.
Aştık artık.
Birlikte değiliz.
Son zaten yazılmıştır
Birbirimizi zaten seviyorduk.
Zaten her şeyimizi kaybettik.
Her ne kadar bu ağlamaya dayanabilsem de
İnkar etmek kördür.
Baktığın şey
Lastik.
Ağla, üzüntünü bu kucaklamaya bırak, ağla.
Bu adımı iki kez atacağız
Her biri kendi yolunda
Daha samimi
Birlikte değiliz.
Son zaten yazılmıştır
Birbirimizi zaten seviyorduk.
Zaten her şeyimizi kaybettik.
Her ne kadar bu ağlamaya dayanabilsem de
İnkar etmek kördür.
Baktığın şey
Lastik.