Luis Mariano — Je chante pour toi que j'aime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Mariano adlı sanatçının "Je chante pour toi que j'aime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je chante pour toi que j’aime
Car mon cœur est heureux
L’amour c’est peut-être un vieux thème
Pour moi, c’est un rêve bleu
Je chante pour toi que j’aime
La chanson de ma joie
Mon chant, c’est un peu de moi-même
Qui s’envole et s’en va vers toi
La nuit, si tu vois un fantôme blanc
Triste et doux qui soupire
C’est moi, c’est moi, ton amoureux fervent
Qui viens encore pour te redire
Je chante pour toi que j’aime
Et bientôt tu diras
«Je t’aime, je t’aime, je t’aime»
Mon amour ouvre-moi tes bras
Sur tes cheveux, ah ! Laisse-moi poser mes lèvres
Sur tes genoux, laisse rouler mon front trop lourd
Je vois briller tes deux grands yeux remplis de rêves
Et le printemps, c’est la musique et c’est l’amour
Je chante pour toi que j’aime
Car mon cœur est heureux
L’amour c’est peut-être un vieux thème
Pour moi, c’est un rêve bleu
Je chante pour toi que j’aime
La chanson de ma joie
Mon chant, c’est un peu de moi-même
Qui s’envole et s’en va vers toi
La nuit, si tu vois un fantôme blanc
Triste et doux qui soupire
C’est moi, c’est moi, ton amoureux fervent
Qui viens encore pour te redire
Je chante pour toi que j’aime
Et bientôt tu diras
«Je t’aime, je t’aime, je t’aime»
Mon amour ouvre-moi tes bras
La ah ah ah ah ah…
Şarkı sözü çevirisi
Senin için şarkı söylüyorum, seviyorum.
Kalbim mutlu olduğu için
Aşk belki de eski bir temadır
Benim için mavi bir rüya
Senin için şarkı söylüyorum, seviyorum.
Sevincimin şarkısı
Benim şarkım biraz kendimden.
Kim uçar ve sana gider
Geceleri, beyaz bir hayalet görürseniz
Üzgün ve tatlı iç
Benim, benim, ateşli sevgilin
Kim hala tekrar söylemek için geliyor
Senin için şarkı söylüyorum, seviyorum.
Ve yakında diyeceksin
"Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum»
Aşkım kollarını bana aç
Saçına, ah ! Dudaklarımı uzatmama izin ver
Dizlerinin üzerine çök, alnımın çok ağır dönmesine izin ver
İki büyük rüya dolu gözünün parladığını görüyorum.
Ve bahar müzik ve aşktır
Senin için şarkı söylüyorum, seviyorum.
Kalbim mutlu olduğu için
Aşk belki de eski bir temadır
Benim için mavi bir rüya
Senin için şarkı söylüyorum, seviyorum.
Sevincimin şarkısı
Benim şarkım biraz kendimden.
Kim uçar ve sana gider
Geceleri, beyaz bir hayalet görürseniz
Üzgün ve tatlı iç
Benim, benim, ateşli sevgilin
Kim hala tekrar söylemek için geliyor
Senin için şarkı söylüyorum, seviyorum.
Ve yakında diyeceksin
"Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum»
Aşkım kollarını bana aç
Ah ah ah ah ah…