Luis Mariano — Ma belle au bois dormant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Luis Mariano adlı sanatçının "Ma belle au bois dormant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ô toi, ma belle endormie
Ô toi qui rêves d’amour
Reviens, reviens à la vie
Voici le plus beau des jours
Viens, rouvre tes paupières
Tu liras dans mon cœur
Des mots remplis de lumière
Des mots remplis de bonheur
C’est bien toi mon amour
Toi ma belle au bois dormant
Je sais depuis toujours
Que tu m’attends
Dans mon cœur, j’ai pour toi
Toutes les fleurs du printemps
Ah, qu’il est bon d’aimer autant !
Ah, réveille-toi, ouvre les yeux !
Laisse pour moi tes rêves bleus
Ah, je veux frôler par un baiser
Tes doigts de fée
Bien à toi pour toujours
Voici le prince charmant
Viens, mon amour au bois dormant
Ma mie, par les bois, les plaines
Ma mie, nous irons tous deux
J’aurai des grands yeux d'ébène
Pour lire un premier aveu
Viens, laisse-toi conduire
Mets tes plus beaux atours
Reprends ton joli sourire
Le ciel te fera la cour
Mon amour au bois dormant

Şarkı sözü çevirisi

Oh sen, uyuyan güzelim
Ey aşk hayalleri
Geri gel, hayata geri dön
İşte günlerin en güzel
Gel, göz kapaklarını tekrar aç.
Kalbimde okuyacaksın.
Işıkla dolu kelimeler
Mutlulukla dolu kelimeler
Sensin, aşkım.
Seni Uyuyan Güzel
Her zaman biliyordum
Beni beklediğini
Kalbimde, senin için var
Tüm bahar çiçekleri
Ah, bu kadar çok sevmek ne kadar güzel !
Ah, uyan, gözlerini aç !
Mavi hayallerini bana bırak.
Ah, bir öpücükle fırçalamak istiyorum
Peri parmakların
Sonsuza kadar sana iyi
Bu güzel Prens.
Gel, uyuyan aşkım.
Sevgilim, ormanların, ovaların yanında
Tatlım, ikimiz de gideceğiz.
Büyük siyah gözlerim olacak
İlk itirafı okumak için
Haydi, sür kendini
En güzel kıyafetlerini giy
Güzel gülümsemeni al
Cennet seni mahkemeye verecek
Uyuyan aşkım