Luis Mariano — Salade De Fruits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Mariano adlı sanatçının "Salade De Fruits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ta mère t’a donné comme prénom
Salade de fruits, ah! quel joli nom
Au nom de tes ancêtres hawaïens
Il faut reconnaître que tu le portes bien
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Un jour ou l’autre il faudra bien
Qu’on nous marie
Pendus dans la paillote au bord de l’eau
Y a des ananas, y a des noix de cocos
J’en ai déjà goûté je n’en veux plus
Le fruit de ta bouche serait le bienvenu
Je plongerai tout nu dans l’océan
Pour te ramener des poissons d’argent
Avec des coquillages lumineux
Oui mais en revanche tu sais ce que je veux
On a donné chacun de tout son c ur Ce qu’il y avait en nous de meilleur
Au fond de ma paillote au bord de l’eau
Le palmier qui bouge c’est un petit berceau
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à ton père, Tu plais à ta mère
Salade fruits, jolie, jolie, jolie
C’est toi le fruit de nos amours !
Bonjour petit !
Şarkı sözü çevirisi
Annen sana bir isim verdi.
Meyve salatası, ah! ne güzel bir isim
Hawaii atalarınız adına
İyi giydiğini kabul etmelisin.
Meyve salatası, güzel, güzel, güzel
Babam gibi, annem gibi
Meyve salatası, güzel, güzel, güzel
Bir gün ya da başka bir zaman alacak
Evli olalım
Su ile saman asılı
Ananas var, hindistancevizi var
Zaten tattım. artık istemiyorum.
Ağzının meyvesi hoş karşılanır
Çıplak olarak okyanusa dalacağım.
Sana Gümüş balık getirmek için
Parlak kabukları ile
Evet, ama ne istediğimi biliyorsun.
Kalbimizin her birine içimizdeki en iyisini verdik
Paillote'umun dibinde suyun yanında
Hareket eden palmiye ağacı küçük bir beşiktir
Meyve salatası, güzel, güzel, güzel
Baban seni seviyor, annen seni seviyor.
Meyve salatası, güzel, güzel, güzel
Sen aşkımızın meyvesisin !
Merhaba, çocuk !