Luis Miguel — Echame A Mi La Culpa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Miguel adlı sanatçının "Echame A Mi La Culpa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sabes mejor que nadie que me fallaste,
Que lo que prometiste se te olvido,
Sabes a ciencia cierta que me fallaste,
Aunque nadie te amaráigual que yo.
LLeno estoy de razones pa' despreciarte,
Y sin embargo quiero que seas feliz,
Que alla en el otro mundo en vez de infierno,
Encuentres gloria,
Y que una nube de tu memoria me borre a mi.
Dile al que pregunte que no te quise,
Dile que te engañaba que fui lo peor.
Echame a mi la culpa de lo que pase,
Cubrete tu la espalda con mi dolor.
Que alla en el otro mundo en vez de infierno,
Encuentres gloria,
Y que una nube de tu memoria me borre a mi.
Dile al que pregunte que no te quise,
Dile que te engañaba que fui lo peor.
Echame a mi la culpa de lo que pase,
Cubrete tu la espalda con mi dolor.
Que haya en el otro mundo en vez de infierno,
Encuentres gloria,
Y que una nube de tu memoria me borre a mi.
Y que alla en el otro mundo en vez de infierno,
Encuentres gloria,
Y que una nube de tu memoria me borre a mi.
Şarkı sözü çevirisi
Beni hayal kırıklığına uğrattığını herkesten daha iyi biliyorsun.,
Söz vermiştin ne unuttum ,
Beni hayal kırıklığına uğrattığını biliyorsun.,
Ama kimse seni benim kadar sevmiyor.
Seni küçümsemek için sebeplerle doluyum.,
Ve yine de mutlu olmanı istiyorum,
Orada cehennem yerine başka bir dünyada,
Zafer bul,
Ve hafızandaki bir bulut beni silsin.
Sorana seni sevmediğimi söyle.,
Ona seni aldattığımı ve en kötüsü olduğumu söyle.
Olanlar için beni suçla.,
Benim acımla arkanı kolla.
Orada cehennem yerine başka bir dünyada,
Zafer bul,
Ve hafızandaki bir bulut beni silsin.
Sorana seni sevmediğimi söyle.,
Ona seni aldattığımı ve en kötüsü olduğumu söyle.
Olanlar için beni suçla.,
Benim acımla arkanı kolla.
Cehennem yerine başka bir dünyada olabilir,
Zafer bul,
Ve hafızandaki bir bulut beni silsin.
Ve orada cehennem yerine başka bir dünyada,
Zafer bul,
Ve hafızandaki bir bulut beni silsin.