Luis Miguel — Que tristeza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Miguel adlı sanatçının "Que tristeza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que tristeza
Vivimos tanto tiempo En el mismo techo
Habiamos diaramente
El mismo idioma
Sin darnos cuenta
Que jamas nos entendimos
QUe tristeza
Que todo nuestro amor
Se haya perdido
Pues no dejamos
Nada construido
Por lo contrario
Terminamos ofendidos
Que tristeza si un dia
Nuestras bocas se buscaron
Y nuestros cuerpos se necesitaron
Mas todo era
Resultado de un deseo
Que tristeza
Agotamos todos las conversaciones
Sin lograr salvar algunas illusiones
Que tristeza
Que tristeza
Que lo nuestro termino…
Şarkı sözü çevirisi
Ne üzüntü
Uzun zamandır aynı çatıda yaşıyoruz.
Diarramente konuştuk
Aynı dil
Farkında olmadan
Birbirimizi hiç anlamadığımızı.
Ne üzüntü
Bu bizim tüm aşkımız
Kaybolmuş
Ben izin vermeyiz
Hiçbir şey inşa edilmedi
Aksine
Sonunda kırgın olacağız.
Ne üzüntü eğer bir gün
Ağızlarımız arandı
Ve vücudumuza ihtiyaç vardı
Ama her şey oldu
Bir arzunun sonucu
Ne üzüntü
Tüm konuşmaları tükettik
Bazı yanılsamalar kaydetmeden
Ne üzüntü
Ne üzüntü
Biz bittik …