Luis Miguel — Tu Mirada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Miguel adlı sanatçının "Tu Mirada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En un rincon del corazon
donde no hay nadie mas que yo donde las luces no iluminan nada
Entre el vacio y el amor
los sentimientos y el dolor
lo unico que tengo es tu mirada
Tu mirada enamorada
que me sigue dando alas
que le da vida a todo
y me llena de esperanzas
Tu mirada enamorada
en mis sueños enredada
es pasion envuelta en fuego
como viento entre las llamas
Aunque es dificil de entender
la soledad es un placer
mi compañera, amiga de mi alma
Pero si se, que estas ahi
me entregas tanto, soy feliz
lo unico que quiero es tu mirada
Tu mirada enamorada
que me sigue dando alas
que le da vida a todo
y me llena de esperanzas
Tu mirada enamorada
en mis sueños enredada
es pasion envuelta en fuego
como viento entre las llamas
Tu mirada enamorada
que me sigue dando alas
que le da vida a todo
porque sin ti no soy nada
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin bir köşesinde
kimse nerede olduğunu ama ışıklar hiç bir şey beni aydınlatın
Boşluk ve aşk arasında
duygular ve acı
sahip olduğum tek şey senin bakışın.
Aşık bakışın
bu bana kanat veriyor
bu her şeye hayat verir
ve bu beni umutla dolduruyor
Aşık bakışın
rüyalarımda karışık
ateşle sarılmış bir tutku
alevlerdeki rüzgar gibi
Anlamak zor olsa da
yalnızlık bir zevktir
arkadaşım, ruhumun arkadaşı
Ama eğer biliyorsam, sen de oradasın.
bana çok şey veriyorsun, mutluyum.
tek istediğim bişey
Aşık bakışın
bu bana kanat veriyor
bu her şeye hayat verir
ve bu beni umutla dolduruyor
Aşık bakışın
rüyalarımda karışık
ateşle sarılmış bir tutku
alevlerdeki rüzgar gibi
Aşık bakışın
bu bana kanat veriyor
bu her şeye hayat verir
çünkü sensiz ben bir hiçim.