Luiz Melodia — Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luiz Melodia adlı sanatçının "Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tudo cruel, tudo sistema
Torre babel, falso dilema
É uma dor que não esconde o seu papel
São Carlos, morro, Borel
Eu subo e nunca estou no céu
Tudo João, nada na mesa
Deu no jornal, mãos na cabeça
Um marginal que já não pode mais fugir
Vai reagir
Menino é bom ficar de olho aí
Que tudo é desse mundo
Surpresa também
Espinho é bem mais fundo
Destino também
O amor tá quase mudo
Minha voz também
Cruel é isso tudo
Tudo tão mal, tão sem beleza
Doce de sal, lágrima presa
O que eles falam não se deve nem ouvir
Verbo mentir
Menino é bom ficar de olho aí
Que tudo é desse mundo
Surpresa também
Espinho é bem mais fundo
Destino também
O amor tá quase mudo
Minha voz também
Cruel é isso tudo
Şarkı sözü çevirisi
Tüm zalim, tüm sistem
Babil Kulesi, yanlış ikilem
Bu, rolünü gizlemeyen bir acıdır
San Carlos, morro, Borel.
Tırmanıyorum ve asla cennette değilim
Tüm John, masada hiçbir şey
Gazeteye verdi, ellerini başının üzerine koy
Artık kaçamayan bir marjinal
Tepki verecek
Çocuk bir göz tutmak için iyi oldu orada
Her şey bu dünyadan
Sürpriz de
Diken çok daha derin
Hedef de
Aşk neredeyse sessiz
Sesimi de
Acımasız hepsi bu
Her şey çok kötü, bu yüzden güzellik olmadan
Tatlı tuz, yırtık av
Ne dediklerini bile duymamalısın
Fiil yalan
Çocuk bir göz tutmak için iyi oldu orada
Her şey bu dünyadan
Sürpriz de
Diken çok daha derin
Hedef de
Aşk neredeyse sessiz
Sesimi de
Acımasız hepsi bu