Luiz Melodia — Quase Fui Lhe Procurar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luiz Melodia adlı sanatçının "Quase Fui Lhe Procurar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu pensei em lhe falar
Quase fui lhe procurar
Mas evitei, e aqui fiquei
Sofrendo tanto a esperar
Que um dia você por fim
Talvez voltasse para mim
Mas me enganei, então eu vi
O longo tempo que perdi
E agora, eu não sei mais por que
Não consigo lhe esquecer
Eu quero lhe pedir para deixar
Pelo menos, lhe encontrar
Pra dizer que errei
Mas se você me aceitar vou prometer
Recomeçar um grande amor
Que por tão pouco acabou
Que por tão pouco acabou
Eu pensei em lhe falar
Quase fui lhe procurar
Mas evitei, e aqui fiquei
Sofrendo tanto a esperar
Que um dia você por fim
Talvez voltasse para mim
Mas me enganei, então eu vi
O longo tempo que perdi
E agora, eu não sei mais por que
Não consigo lhe esquecer
Eu quero lhe pedir para deixar
Pelo menos, lhe encontrar
Pra dizer que errei
Mas se você me aceitar vou prometer
Recomeçar um grande amor
Que por tão pouco acabou
Que por tão pouco acabou
Şarkı sözü çevirisi
Seninle konuşmak istedim.
Neredeyse onu aramaya gidiyordum.
Ama kaçındım ve burada kaldım
Beklemek için çok acı
Bir gün sen de son
Belki bana geri döner.
Ama yanılmışım, bu yüzden gördüm
Uzun zaman kaybettim
Ve şimdi, artık nedenini bilmiyorum
Onu unutamam.
Senden gitmeni istiyorum.
En azından onu bul.
Yanıldığımı söylemek için
Ama beni kabul edersen söz veririm.
Tekrar büyük bir aşk Başlat
Bu kadar az şey için sona erdi
Bu kadar az şey için sona erdi
Seninle konuşmak istedim.
Neredeyse onu aramaya gidiyordum.
Ama kaçındım ve burada kaldım
Beklemek için çok acı
Bir gün sen de son
Belki bana geri döner.
Ama yanılmışım, bu yüzden gördüm
Uzun zaman kaybettim
Ve şimdi, artık nedenini bilmiyorum
Onu unutamam.
Senden gitmeni istiyorum.
En azından onu bul.
Yanıldığımı söylemek için
Ama beni kabul edersen söz veririm.
Tekrar büyük bir aşk Başlat
Bu kadar az şey için sona erdi
Bu kadar az şey için sona erdi