Luka Bloom — Capture a Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luka Bloom adlı sanatçının "Capture a Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where the animals roam and the river flows
He walked into her kitchen
Sat down at her table
Like de’ja` vu
Or a Scandinavian fable
Two hearts in springtime
Shooting the breeze for awhile
High in the Kerry Mountains
Lost in a smile
Summer came the days were long
The air was sweet like wine
Silhouetted trees at night
Were cradling sleep time
She sat with him by a rock of old
They looked across the valley
He cupped her face, kissed her eyes
It was smooth and easy
They took the sun upon the grass
There was wildness in her silence
Yellow hair, blue pools of eyes
Time for touch and kindness
Summer came
Summers come and summers pass
Winter’s chill was calling
Who he thought he knew, he knew no more
Long nights falling
Capture a dream in a photograph
Before the rainbow fades
Gather a dream in a photograph
The rain washes the days away
Where the animals roam and the river flows
Şarkı sözü çevirisi
Hayvanların dolaştığı ve nehrin aktığı yer
Onu mutfağa girdi
Masasına oturdu
De'ja` vu gibi
Ya da İskandinav masalları
İlkbaharda iki kalp
Bir süre için esinti çekim
Kerry Dağlarında yüksek
Bir gülümseme içinde kayboldu
Yaz geldi günler uzundu
Hava şarap gibi tatlıydı
Geceleri silhouetted ağaçlar
Uyku zamanı cradling edildi
Onunla eski bir kaya tarafından oturdu
Vadi boyunca baktılar
Yüzünü kapladı, gözlerini öptü
Pürüzsüz ve kolaydı
Güneşi çimlerin üzerine aldılar
Sessizliğinde vahşilik vardı.
Sarı saç, mavi göz havuzları
Dokunma ve nezaket zamanı
Yaz geldi
Yazlar gelir ve yazlar geçer
Kış soğuk çağırıyordu
Bildiğini sanıyordu kim, artık biliyordu
Uzun geceler düşüyor
Bir fotoğrafta bir rüya yakala
Gökkuşağı kaybolmadan önce
Bir fotoğrafta bir rüya toplayın
Yağmur günleri yıkar
Hayvanların dolaştığı ve nehrin aktığı yer