Luka Bloom — Sunny Sailor Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luka Bloom adlı sanatçının "Sunny Sailor Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a day of days
I stood and gazed
Over the western sea
Startled and struck
Frightened to look
When a mermaid called to me Ooh-wah Ooh-wah
Ooh-wah Ooh-wah
My sunny sailor boy
Like a man in a dream
For an age it seemed
I stood as still as a stone
While the mermaid sang
And her melody rang
Like a memory calling me home
Then the sea and the wind
And the shores did spin
Though my resistance was strong
All the stars in space
Filled the mermaid’s face
She captured my will with her song
Somehow I spoke
The enchantment broke
I rubbed my eyes open wide
Like a dream she was gone
What remained was a song
Borne on the ebbing tide
Ooh-wah Ooh-wah
Ooh-wah Ooh-wah
My sunny sailor boy
Şarkı sözü çevirisi
Günlerin bir gününde
Durdum ve baktım
Batı Denizi üzerinde
Korkmuş ve vurdu
Bakmak için korkmuş
Bir Denizkızı beni çağırdığında Ooh-wah Ooh-wah
Ooh-wah Ooh-wah
Güneşli denizci oğlum
Bir rüyada bir adam gibi
Bir yaş için görünüyordu
Bir taş gibi durdum.
Denizkızı şarkı söylerken
Ve melodisi çaldı
Beni eve çağıran bir anı gibi
Sonra deniz ve rüzgar
Ve kıyılar döndü
Direnişim güçlü olsa da
Uzaydaki tüm yıldızlar
Denizkızı yüzünü doldurdu
Şarkısıyla vasiyetimi ele geçirdi.
Bir şekilde konuştum
Büyü bozuldu
Gözlerimi geniş açık ovuşturdu
Bir rüya gibi gitmişti
Geriye kalan bir şarkıydı.
Ebbing gelgit üzerinde Borne
Ooh-wah Ooh-wah
Ooh-wah Ooh-wah
Güneşli denizci oğlum