Luka Bloom — The Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luka Bloom adlı sanatçının "The Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Think I’ll go for a ride
Take the bike out of the shed
Make a fresh start
Get out of my head
When the head spins
There is no joy
Put me on the saddle
And I’m a little boy
A little boy on a mission
Like the Tour de France
We’re like Fred and Ginger
When they’re doing their dance
To the sound of rubber
Out on the old bog road
Through the gorse and the heather
I’m as free as a bird
It helps me remember
How good it used to be
Feeling like a king
The bike, the road, and me
Think I’ll go for a ride
Every ride has victories
Challenges and trials
You hope the skies don’t open
When home is many miles
You think you’re just cruising
Life is flowing along
A fall or a puncture
Anything can go wrong
Then you know you’re vulnerable
At the mercy of the wind
With every hill you climb
You begin and begin and begin
Begin to be a spokesman
With the freedom of the road
You see the Wicklow Mountains
And you know you have to go
I think I’ll go for a ride
Summer evenings on the road
The cool breeze in my hair
Poetry in motion
On two wheels around Kildare
There are cycling heroes
Each one is my pal
They inspire me when I’m pedaling
By the river or canal
Some days I’m like Sean Kelly
Some days I’m David Byrne
Pedaling through Dublin
Or Portland Oregon
Mic Christopher in dreadlocks
Donal Lunny and Olwen Fouere
Cycling through the city
Waving to them all there
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım bir gezintiye çıkacağım.
Bisikleti Ahırdan çıkar.
Yeni bir başlangıç yapın
Çık kafamdan
Kafa dönerken
Sevinç yok
Beni eyere koy
Ve ben küçük bir çocuğum
Bir görevde küçük bir çocuk
Tour de France gibi
Fred ve Ginger gibiyiz.
Danslarını yaparken
Kauçuk sesi için
Eski bataklık yolunda
Gorse ve heather aracılığıyla
Bir kuş kadar özgürüm
Hatırlamama yardımcı olur
Eskiden ne kadar iyi
Bir kral gibi hissetmek
Bisiklet, yol ve ben
Sanırım bir gezintiye çıkacağım.
Her yolculuğun zaferleri vardır
Zorluklar ve denemeler
Umarım gökyüzü açılmaz.
Ev Çok mil olduğunda
Sadece seyir olduğunu sanıyorsun.
Hayat akıyor
Düşme veya delinme
Her şey ters gidebilir
O zaman savunmasız olduğunu biliyorsun.
Rüzgarın merhametinde
Tırmandığın her tepe ile
Sen başla ve başla ve başla
Bir sözcü olmaya başlayın
Yol özgürlüğü ile
Wicklow dağlarını görüyorsun.
Ve gitmen gerektiğini biliyorsun.
Gezmeye gideceğim
Yolda Yaz Akşamları
Saçımdaki serin esinti
Hareket halinde şiir
Kildare etrafında iki tekerlek üzerinde
Bisiklet kahramanları var
Her biri benim dostum
Pedal çevirirken bana ilham veriyorlar.
Nehir veya kanal tarafından
Bazen Sean Kelly gibiyim.
Bazen David Byrne oluyorum.
Dublin üzerinden pedal çevirme
Veya Portland Oregon
Dreadlocks mikrofon Christopher
Donal Lunny ve Olwen Fouere
Şehir etrafında bisiklet
Orada hepsine el sallıyor