Lukas Graham — Better Than Yourself (Criminal Mind Pt. 2) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lukas Graham adlı sanatçının "Better Than Yourself (Criminal Mind Pt. 2)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got the letter back
saying I can come and see you
I really don’t have time
but promised that I’d come and see you
You’re sitting far away
But do you know I sometimes need you
I know that you deserve time you got
Of all the people
I know you never bent
Even in the strongest wind
I really wished to every God
That you were innocent
I’m happy and I’m proud
That I can still call you my friend
I hope you read the letters and the magazines I send
You got your head up But I don’t have my hopes high
I know that you’re a good man
And that’s what brings a tear to my eye
I’m like
ohhhh
I hope you know you’re not alone in that hell
And there ain’t
NoNo one can change it No one can do it better but yourself
I was sixteen and we used to roll together
You told me back then
That I was meant for something better
You know in our life
Nothing’s gonna change but the weather
It seems it’s been forever since we really stuck together
I’m living a crazy life i wish that you could see it too
See a thousand people sing my song from me to you
Every time I sing it, you know I’m bleeding too
Man, I accept you as you are
No I don’t need the truth
I got my head up.
But I ain’t got my hopes high
See, I know you’re the good man
And it brings a tear to my eye
And I’m like
ooooh
hope you know you’re not alone in that hell
And there ain’t
NoNo one can change it No one can do it better but yourself
I reminisce to back then
When it was you and I Smoking big fat blunts, drive-in movie night
They tried to get you down
But you refused to die
They tried to give you angel wings
But you refused to fly
You’d rather stay in Hell
And take your time in jail
They’re only punishing a soul that you will never sell
We both know that we owe nothing to each other
But can you blame me for loving you and missing my brother
Ohhh hope you know you’re not alone in that hell
And there ain’t
NoNo one can change it No one can do it better but yourself
Ohhh
hope you know you’re not alone in that hell
And there ain’t
NoNo one can change it No one can do it better but yourself
Şarkı sözü çevirisi
Mektubu geri aldım
gelip seni görebileceğimi söylüyor.
Gerçekten zamanım yok.
ama gelip seni göreceğime söz verdim.
Çok uzakta oturuyorsun.
Ama bazen sana ihtiyacım olduğunu biliyor musun?
Sahip olduğun zamanı hak ettiğini biliyorum.
Tüm insanların
Hiç eğilmediğini biliyorum.
En güçlü rüzgarda bile
Gerçekten her Tanrıya diledim
Masum olduğunu
Mutluyum ve gurur duyuyorum
Sana hala arkadaşım diyebileceğimi.
Umarım gönderdiğim mektupları ve dergileri okursun.
Başını kaldırdın ama umutlarım yüksek değil.
İyi bir adam olduğunu biliyorum
Ve bu benim gözüme bir gözyaşı getiriyor
Ben gibiyim
ohhhh
Umarım bu cehennemde yalnız olmadığını biliyorsundur.
Ve orada değil
Hayır, kimse onu değiştiremez. kimse kendinden daha iyisini yapamaz.
On altı yaşındaydım ve birlikte yuvarlanırdık.
O zamanlar bana söylemiştin.
Daha iyi bir şey için yaratıldığımı.
Hayatımızda biliyorsun.
Hava dışında hiçbir şey değişmeyecek.
Gerçekten birbirimize yapıştığımızdan beri çok uzun zaman geçti.
Çılgın bir hayat yaşıyorum. keşke sen de görebilseydin.
Binlerce insanın benden sana şarkımı söylediğini görüyor musun
Söyle ben her zaman, çok kan kaybediyorum biliyor musun
Dostum, seni olduğun gibi kabul ediyorum.
Hayır, gerçeğe ihtiyacım yok.
Kafamı kalktım.
Ama umutlarım yüksek değil
Bakın, ben iyi bir adam olduğunu biliyorum
Ve gözüme bir gözyaşı getiriyor
Ve ben
ooooh
umarım bu cehennemde yalnız olmadığını biliyorsundur.
Ve orada değil
Hayır, kimse onu değiştiremez. kimse kendinden daha iyisini yapamaz.
Ben o zaman geri reminisce
Sen ve ben büyük şişman künt sigara içerken, film gecesi
Seni aşağı indirmeye çalıştılar.
Ama ölmeyi reddettin.
Sana melek kanatları vermeye çalıştılar.
Ama uçmayı reddettin.
Cehennemde kalmayı tercih edersin.
Ve hapiste zaman ayırın
Sadece satamayacağın bir ruhu cezalandırıyorlar.
İkimiz de biliyoruz ki birbirimize hiçbir şey borçlu değiliz.
Ama seni sevdiğim ve kardeşimi özlediğim için beni suçlayabilir misin
Umarım bu cehennemde yalnız olmadığını biliyorsundur.
Ve orada değil
Hayır, kimse onu değiştiremez. kimse kendinden daha iyisini yapamaz.
Ohhh
umarım bu cehennemde yalnız olmadığını biliyorsundur.
Ve orada değil
Hayır, kimse onu değiştiremez. kimse kendinden daha iyisini yapamaz.