Luke Bryan — Corner Booth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke Bryan adlı sanatçının "Corner Booth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Place is packed, having a blast.
Take a sip, leave a tip, get to throwing them back.
Nothing but a few beers, on my mind.
Then the door swings open, I looked left.
You in that red dress, dagger through my chest.
There goes my good time
Where’s a corner booth, when I need one?
A little spot I can hide, where the neon
Don’t hit me, making it easy for everyone to know you ain’t here with me.
All I want to find me is a waitress, to pour me up a shot of, forget this.
Damn night, and everything we’ve ever done.
Where’s a corner booth when I need one?
It’d just make it worse, if you knew it hurt
And seen me sneaking out the backdoor now.
Looks like I’ll be hanging around.
I try not to stare, or wonder if you care.
Hell, I don’t even know if you know I’m here.
Or that I’m dodging you through the crowd.
Where’s a corner booth, when I need one?
A little spot I can hide, where the neon
Don’t hit me, making it easy for everyone to know you ain’t here with me.
All I want to find me is a waitress, to pour me up a shot of, forget this.
Damn night, and everything we’ve ever done.
Where’s a corner booth when I need one?
Maybe one in the back with the sear torn,
Where the smokes so thick you can’t even see the dancefloor.
Cause, I know you’re on the dancefloor baby.
Where’s a corner booth, when I need one?
A little spot I can hide, where the neon
Don’t hit me, making it easy for everyone to know you ain’t here with me.
All I want to find me is a waitress, to pour me up a shot of, forget this.
Damn night, and everything we’ve ever done.
I just wanna forget everything we done.
Where’s a corner booth when I need one?
When I need one.
Şarkı sözü çevirisi
Mekan dolu, bir patlama yaşıyor.
Bir yudum al, bahşiş bırak, onları geri atmaya başla.
Hiçbir şey ama bir kaç bira, aklımda.
Sonra kapı açıldı, sola baktım.
Sen o kırmızı elbiseli, göğsümü hançerliyorsun.
İşte benim iyi zaman gidiyor
İhtiyacım olduğunda köşedeki kabin nerede?
Neonun olduğu yerde saklanabileceğim küçük bir nokta
Bana vurma, Burada benimle olmadığını herkesin bilmesini kolaylaştırıyorum.
Tek istediğim bir garson bulmak, bana bir kadeh dökmek, unut bunu.
Lanet gece ve yaptığımız her şey.
İhtiyacım olduğunda köşedeki kabin nerede?
Sadece kötü, madem biliyordun olur üzdü
Ve şimdi arka kapıdan gizlice çıktığımı gördüm.
Sanırım buralarda takılacağım.
Bakmamaya çalışıyorum ya da umursuyor musun diye merak ediyorum.
Burada olduğumu bilip bilmediğini bile bilmiyorum.
Ya da kalabalığın içinde senden kaçtığımı.
İhtiyacım olduğunda köşedeki kabin nerede?
Neonun olduğu yerde saklanabileceğim küçük bir nokta
Bana vurma, Burada benimle olmadığını herkesin bilmesini kolaylaştırıyorum.
Tek istediğim bir garson bulmak, bana bir kadeh dökmek, unut bunu.
Lanet gece ve yaptığımız her şey.
İhtiyacım olduğunda köşedeki kabin nerede?
Belki arkada bir tane yırtık sararmış,
Dumanların o kadar kalın olduğu yerde dans pistini bile göremiyorsun.
Çünkü dans pistinde olduğunu biliyorum bebeğim.
İhtiyacım olduğunda köşedeki kabin nerede?
Neonun olduğu yerde saklanabileceğim küçük bir nokta
Bana vurma, Burada benimle olmadığını herkesin bilmesini kolaylaştırıyorum.
Tek istediğim bir garson bulmak, bana bir kadeh dökmek, unut bunu.
Lanet gece ve yaptığımız her şey.
Yaptığımız her şeyi unutmak istiyorum.
İhtiyacım olduğunda köşedeki kabin nerede?
Ne zaman birine ihtiyacım var.