Luke Doucet — Blood's Too Rich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke Doucet adlı sanatçının "Blood's Too Rich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take my mother, my sister, my brother, and my first born son
Ne' er do wells, everyone
There’s a fracture in the fabric of the family’s old scotch pine
But it will heal if given time
I for one am a believer in the nod and shake
We’ll get on, it’s never too late
It’s a part of your cult that I might keep for myself
Turn the other cheek (that's nice)
But not that but about your hell
Because my blood’s too rich for subway cars, and I’m too poor for a cab
I’m too old for the girl I love but she doesn’t know it yet
When I die I will leave no shadows of regret
I’m too tired to make amends that cannot go unsaid
Şarkı sözü çevirisi
Annemi, kız kardeşimi, erkek kardeşimi ve ilk doğan oğlumu al
Herkes wells'e gitmesin.
Ailenin eski viski çamının dokusunda bir kırık var.
Ama zaman verilirse iyileşir
Nod inanan istiyorum ve sarsıntı
Devam edeceğiz, asla çok geç değil
Bu senin tarikatının bir parçası. kendim için saklayabileceğim bir şey.
Diğer yanağını çevir (bu güzel)
Ama bu değil ama cehenneminle ilgili
Çünkü kanım metro arabaları için çok zengin ve taksi için de çok fakirim.
Sevdiğim kız için çok yaşlıyım ama henüz bilmiyor.
Öldüğümde pişmanlık gölgesi bırakmayacağım.
Özür dilemek için çok yorgunum.