Luke Doucet — Motorbike şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke Doucet adlı sanatçının "Motorbike" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An early mid-life crisis looms, and for me to survive it
I’ll find myself a motorbike, and learn how to ride it.
Stop out where the grass is dry and hills are tall and black.
Sleep under the spotted veil, with the dirt against my back.
When the western sky is blue and sparrows whisper love,
I will make my windy way across the desert slow,
to the cities and oases that have sin and life and hope.
Find me a girl who looks like you,
and dance, and drink, and smoke.
Dance and drink and smoke with the dirt against my back.
In the din we laugh and hope for the future, present, past.
Rolling the dice, we come up sevens and snake eyes.
At the end of the day, we would have stayed that way if we could.
I wake up close to where I fell, my boots are in the fire.
I rub my eyes and read the sky.
The west is my desired destination, occupation, situation?
I don’t know
Şarkı sözü çevirisi
Erken bir orta yaş krizi ortaya çıkıyor ve hayatta kalmam için
Kendime bir motosiklet bulacağım ve nasıl sürüleceğini öğreneceğim.
Çimlerin kuru olduğu ve tepelerin uzun ve siyah olduğu yerde durun.
Benekli peçe altında uyu, sırtımda kir ile.
Batı gökyüzü mavi olduğunda ve serçeler sevgiyi fısıldadığında,
Çölde rüzgarlı yolumu yavaşlatacağım.,
günahı, hayatı ve umudu olan şehirlere ve vahalara.
Bana sana benzeyen bir kız bul.,
ve dans et, iç ve sigara iç.
Dans et, iç ve arkamdaki kirle sigara iç.
Din'de gülüyoruz ve gelecek, şimdiki zaman, geçmiş için umut ediyoruz.
Zarları yuvarlarken, yediler ve yılan gözleri ortaya çıkıyor.
Günün sonunda, yapabilseydik bu şekilde kalırdık.
Düştüğüm yere yakın uyanıyorum, botlarım ateşte.
Gözlerimi ovuyorum ve gökyüzünü okuyorum.
Batı benim arzulanan hedefim, mesleğim, durumum mu?
Bilmiyorum