Luke Haines — How To Hate The Working Classes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke Haines adlı sanatçının "How To Hate The Working Classes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dressed like that you’re gonna get roughed up You’re like a benefit scrounger in a fun pub
I’ll meet you on the corner of Amherst Road
Let’s start a party of our own
The stupid years we spent together
We had pet names for each other
Since we stopped talking years and years ago
Let’s start a party of our own
I’m on a mission for the masses
How to hate the working classes
And everybody that we ever knew
Let’s start a party, just we two
The bloody rain, the bloody dogs,
This bloody towns gone to the dogs
And everybody’s gay, the straight boys know
Let’s start a party of our own
Where everyone we’ve ever loved
And everyone we’ve ever f**ked
Will collect their interest in eternity
Not deposit, no return; invest in me
I need a holiday in heaven
The working classes and how to hate them
Everybody that we’ve ever known
Let’s start a party of our own
Let’s start a party of our own
I need a holiday in heaven
I need a holiday.
Şarkı sözü çevirisi
Böyle giyinmiş, hırpalanacaksın, eğlenceli bir barda bir yardım hırsızı gibisin.
Amherst yolunun köşesinde buluşuruz.
Kendi partimizi başlatalım.
Birlikte geçirdiğimiz aptal yıllar
Birbirimizin evcil hayvan isimleri vardı.
Yıllar önce konuşmayı bıraktığımızdan beri
Kendi partimizi başlatalım.
Kitleler için bir görevdeyim
İşçi sınıflarından nasıl nefret edilir
Ve tanıdığımız herkes
Bir parti başlatalım, sadece ikimiz.
Kanlı yağmur, kanlı köpekler,
Bu kanlı kasaba köpeklere gitti
Ve herkes eşcinsel, heteroseksüel erkekler biliyor
Kendi partimizi başlatalım.
Şimdiye kadar sevdiğimiz herkesin olduğu yer
Ve şimdiye kadar becerdiğimiz herkes
Sonsuzluğa olan ilgilerini toplayacak
Para yatırmayın, geri ödeme yapmayın; bana yatırım yapın
Cennette bir tatile ihtiyacım var
İşçi sınıfları ve onlardan nasıl nefret edilir
Şimdiye kadar tanıdığımız herkes
Kendi partimizi başlatalım.
Kendi partimizi başlatalım.
Cennette bir tatile ihtiyacım var
Bir tatile ihtiyacım var.