Luke James — Exit Wounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke James adlı sanatçının "Exit Wounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I slept on your side of the bed yesterday
I don’t understand why I can’t forget you
I know I messed up when I missed your birthday
We both broke the code
Didn’t think I’d ever see you go I wonder if you ever loved me
'Cause if you did why be so cold
I hope you know this ain’t a hurt
It’s just an EXIT WOUND that just won’t close
My brain is scared each time I let you through
You left a hole
Stole my smile and all that I got left of you
Are these EXIT WOUNDS
Well fuck you!
Everything you are today you made it Can’t believe I felt for all your fake shit
Well fuck you!
I’m kinda glad that it’s over
I’ve found a better half I hope
That hurt you
I heard you moved back to New Orleans some how
We spoke on the phone,
Asking me where we went wrong
You wonder if I ever loved you
'Cause if I did why be so cold
I hope you know this ain’t a hurt
It’s just an EXIT WOUND that just won’t close
My brain is scared each time I let you through
You left a hole
Stole my smile and all that I got left of you
Are these EXIT WOUNDS
Try to stage it out
I know I’ll keep bleeding out for love
I wonder if you ever loved me
'Cause if you did why be so cold
I hope you know this ain’t a hurt
It’s just an EXIT WOUND that just won’t close
My brain is scared each time I let you through
You left a hole
Stole my smile and all that I got left of you
Are these EXIT WOUNDS
Well fuck you!
You can leave with everything you came with
All the shit I’ve offered you just take it Well fuck you!
Everything you are today you made it Can’t believe I felt for all your fake shit
Well fuck you!
Şarkı sözü çevirisi
Dün yatağın yanında uyudum.
Seni neden unutamadığımı anlamıyorum.
Doğum gününü kaçırdığımda her şeyi mahvettiğimi biliyorum.
İkimiz de şifreyi kırdık.
Eğer beni sevdiysen merak ediyorum bakalım göreceğimi sanmıyordum
Çünkü eğer yaptıysan neden bu kadar soğuksun
Umarım bunun acıtmadığını biliyorsundur.
Bu sadece kapanmayan bir çıkış yarası
Her geçmene izin verdiğimde beynim korkuyor.
Bir boşluk bıraktın
Gülümsememi ve senden geriye kalan her şeyi çaldım.
Bunlar çıkış yaraları mı
Pekala, siktir git!
Bugün yaptığın her şey, tüm sahte boklarını hissettiğime inanamıyorum.
Pekala, siktir git!
Bitti bu çok sevindim
Umarım daha iyi bir yarı buldum
O sana zarar
New Orleans'a taşındığını duydum.
Telefonda konuşmuştuk ,
Nerede hata yaptık diye sorup
Seni hiç sevip sevmediğimi merak ediyorsun.
Çünkü eğer yapsaydım neden bu kadar soğuk olurdu
Umarım bunun acıtmadığını biliyorsundur.
Bu sadece kapanmayan bir çıkış yarası
Her geçmene izin verdiğimde beynim korkuyor.
Bir boşluk bıraktın
Gülümsememi ve senden geriye kalan her şeyi çaldım.
Bunlar çıkış yaraları mı
Bunu sahnelemeye çalış
Aşk için kanamaya devam edeceğimi biliyorum.
Beni hiç sevdin mi merak ediyorum
Çünkü eğer yaptıysan neden bu kadar soğuksun
Umarım bunun acıtmadığını biliyorsundur.
Bu sadece kapanmayan bir çıkış yarası
Her geçmene izin verdiğimde beynim korkuyor.
Bir boşluk bıraktın
Gülümsememi ve senden geriye kalan her şeyi çaldım.
Bunlar çıkış yaraları mı
Pekala, siktir git!
Geldiğin her şeyle gidebilirsin.
Sana önerdiğim her şeyi al ve siktir git!
Bugün yaptığın her şey, tüm sahte boklarını hissettiğime inanamıyorum.
Pekala, siktir git!