Luke Thompson — Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke Thompson adlı sanatçının "Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the stranger in the shadows
I am the sleeper at the wheel
Am I the choice & the anonymous voice
That says none of it’s real
I’ve heard the footsteps of the hungry
I’ve heard the breathing of relief
I heard the scream of a mother in a dream
But that could have been me I walked out to the grieving ocean
I lay down by the thirsty sea
I found a man there dying without water
He looked just like me I have come from the walls of worry
I fled the wounded streets of war
I walked a thousand miles in the wrong direction
But what was it for?
I am a chorus of the guilty
I am the water on the ground
I am collectively the face of the lost
Who want to be found
We drink to love and deception
We drink to charity and greed
We drink to numb the very thing we’ve become
when its water we need
Şarkı sözü çevirisi
Ben gölgelerde bir yabancıyım
Direksiyonda uyuyan benim
Ben bir seçim ve anonim bir ses miyim
Hiçbirinin gerçek olmadığını söylüyor.
Açların ayak izlerini duydum.
Rahatlamanın nefesini duydum.
Bir rüyada bir annenin çığlığını duydum
Ama o ben olabilirdim. yas tutan okyanusa doğru yürüdüm.
Susamış denizin yanında uzanıyorum.
Orada su olmadan ölen bir adam buldum.
Tıpkı benim gibi görünüyordu. endişe duvarlarından geldim.
Yaralı savaş sokaklarından kaçtım.
Yanlış yöne bin mil yürüdüm.
Ama ne içindi?
Ben suçlunun korosuyum.
Ben yeryüzündeki su.
Ben toplu olarak kayıpların yüzüyüm
Kim bulunmak ister
Aşk ve aldatma için içiyoruz
Hayırseverliğe ve açgözlülüğe içiyoruz
Haline geldiğimiz şeyi uyuşturmak için içiyoruz
suya ihtiyacımız olduğunda