Lulu Santos — Força do destino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lulu Santos adlı sanatçının "Força do destino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje fazem 20 anos
Que eles se encontraram
Num arrasta! Oh, oh, ah, ah!
Com som de vitrola a pilha
Cuba-libre, hi-fi e gim-tônica
Oh, oh, ah, ah!
Fulminante neste instante
O encontro que se deu
E ali no meio do arrasta
Uma chama ardeu
E eles se amavam tanto
Quanto, achavam, ninguém mais ousou, ah, ah, oh, oh!
E que neste ou noutro mundo
Nada é maior que seu amor
Ah, ah, oh, oh!
E fizeram tantos planos
Para mais adiante
De abandonar aquela vida
Por um mundo grande
E até hoje falam nisso
Sem sequer notar
Com as mesmas pessoas
No mesmo lugar
Só ninguém sabe explicar
Onde anda aquela chama
Só ninguém lhes respondeu
O que é que se perdeu
Şarkı sözü çevirisi
Bugün 20 yıl
Tanıştıkları şey
Bir sürükleme içinde! Oh, oh, ah, ah!
Cep telefonu ses ile
Küba-libre, hi-fi ve cin-tonik
Oh, oh, ah, ah!
Şu anda fulminan
Gerçekleşen toplantı
Ve orada sürüklenmelerin ortasında
Bir alev yandı
Ve birbirlerini çok sevdiler
Ne kadar, düşündüler, başka kimse cesaret edemedi, ah, ah, oh, oh!
Ve bu ya da bu dünyada
Hiçbir şey aşkından daha büyük değildir
Ah, ah, oh, oh!
Ve çok fazla plan yaptılar
Daha
Bu hayatı terk etmek
Büyük bir dünya için
Ve bu güne kadar bunun hakkında konuşuyorlar
Fark etmeden bile
Aynı insanlarla
Aynı yerde
Sadece kimse nasıl açıklayacağını bilmiyor
Bu alev nerede
Sadece kimse onlara cevap vermedi
Ne kaybolur