Lulu Santos — Um Certo Alguém şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lulu Santos adlı sanatçının "Um Certo Alguém" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Devo evitar teus olhos
Mas não pude reagir
Fico à vontade, então
Acho que é bobagem
A mania de fingir
Negando a intenção (faça não)
Quando um certo alguém
Cruzou o teu caminho
E te mudou a direção
Chego a ficar sem jeito
Mas não deixo de seguir
A tua aparição
Quando um certo alguém
Desperta o sentimento
É melhor não resistir
E se entregar
Me dê a mão, vem ser a minha estrela
Complicação tão fácil de entender
Vamos dançar, luzir a madrugada
Inspiração pra tudo que eu viver…
André Velloso — Rio de Janeiro, Brazil
alv@domain.com.br
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinden uzak durmalıyım.
Ama tepki veremedim.
Rahat olacağım.
Bence çok aptalca bir şey
Sahte mani
Niyetin reddedilmesi (yapma)
Belirli bir kişi ne zaman
Yolunuzu geçti
Ve yönünü değiştirdi
Çok sakar oluyorum
Ama takip etmeye devam ediyorum
Görünüşün
Belirli bir kişi ne zaman
Bu hissi uyandırır
Direnmemek daha iyidir
Ve teslim ol
Bana elini ver, gel benim yıldızım Ol
Komplikasyonu anlamak çok kolay
Dans edelim, şafakta parlayalım
Yaşadığım her şey için ilham…
André Velloso-Rio de Janeiro, Brezilya
alv@domain.com.br