Lulu — The Man With The Golden Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lulu adlı sanatçının "The Man With The Golden Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He has a powerful weapon
He charges a million a shot,
An assassin that’s second to none,
The man with the golden gun.
Lurking in some darkened doorway,
Or crouched on a roof top somewhere,
In the next room, or this very one
The man with the golden gun.
Love is required whenever he’s hired,
It comes just before the kill.
No-one can catch him, no hit man can match him
For his million dollar skill.
One golden shot means another poor victim,
Has come to a glittering end,
For a price, he’ll erase anyone
The man with the golden gun.
His eye may be on you or me.
Who will he bang?
We shall see. Oh yeah!
Love is required whenever he’s hired,
It comes just before the kill.
No-one can catch him, no hit man can match him
For his million dollar skill.
One golden shot means another poor victim,
Has come to a glittering end,
If you want to get rid of someone,
The man with the golden gun
Will get it done
He’ll shoot anyone
With his golden gun.
Şarkı sözü çevirisi
Güçlü bir silah var
Her atış için bir milyon dolar alıyor.,
Hiçbiri ikinci bir suikastçı,
Altın silahlı adam.
Bazı karanlık kapıda gizlenen,
Ya da çatıda bir yerde çömelmiş.,
Yan odada mı, yoksa bu odada mı?
Altın silahlı adam.
İşe alındığında aşk gereklidir,
Öldürülmeden hemen önce geliyor.
Kimse onu yakalayamaz, hiçbir tetikçi onunla eşleşemez
Milyon dolarlık yeteneği için.
Bir Altın atış başka bir zavallı kurban anlamına gelir,
Işıl ışıl sona erdi,
Bir bedel karşılığında, herkesi silecek.
Altın silahlı adam.
Gözü senin ya da benim üzerimde olabilir.
Kime çakacak?
Göreceğiz. Oh evet!
İşe alındığında aşk gereklidir,
Öldürülmeden hemen önce geliyor.
Kimse onu yakalayamaz, hiçbir tetikçi onunla eşleşemez
Milyon dolarlık yeteneği için.
Bir Altın atış başka bir zavallı kurban anlamına gelir,
Işıl ışıl sona erdi,
Eğer birinden kurtulmak istiyorsan,
Altın silahlı adam
Alacak bitti
Herkes vuracak
Altın silahıyla.