Lumen — Иначе! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Иначе!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не хочу жить так же как жил
Господи дай мне надежду и сил
И разбуди всех людей от кошмарного сна,
Вокруг давно всё не так и повсюду
ВОЙНА!
Мир как банка голодных червей
Если хочешь быть сытым — убей!
Жрать! Спать! Ждать удачи!
Можно жить совершенно иначе!..
Вспомни детство, добрые сказки
Открытые чувства,
Мы не трогали маски
Откровенной злобы и пофигизма…
Я не хочу, чтобы грёзы пахли деньгами,
Зачем я мечту начал лапать руками
Я пытаюсь сбежать
От своего же цинизма…
Но как забыть о том,
Что видишь за окном…
Мир как банка голодных червей
Если хочешь быть сытым — убей!
Жрать! Спать! Ждать удачи!
Можно жить совершенно иначе!..
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığım gibi yaşamak istemiyorum.
Tanrım bana umut ve güç ver
Ve tüm insanları kabustan uyandır,
Uzun zamandır her şey yanlış ve her yerde
Savaş!
Aç solucanlar bir banka olarak dünya
Eğer tam olmak istiyorsan, öldür!
Ye! Uyu! Şans için bekleyin!
Tamamen farklı yaşayabilirsin!..
Çocukluğunu hatırla, iyi hikayeler
Açık duygular,
Maskelere dokunmadık.
Samimi kötülük ve pofigism…
Rüyaların para gibi kokmasını istemiyorum.,
Neden ben rüya başladı ellerimi
Kaçmaya çalışıyorum.
Kendi sinizminden…
Ama nasıl unutulur,
Pencerenin dışında ne görüyorsun…
Aç solucanlar bir banka olarak dünya
Eğer tam olmak istiyorsan, öldür!
Ye! Uyu! Şans için bekleyin!
Tamamen farklı yaşayabilirsin!..