Lumen — Кроме любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Кроме любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Со своей судьбой в рулетку
Поиграть на большой войне.
Убивать и ходить под смертью.
Если можно, то это не мне.
На высоком сидеть престоле.
Размышлять о целой стране.
Выбирая из зол поменьше.
Если можно, то это не мне.
Век мгновений, если сумеешь останови.
И есть время, есть для всего, только не для любви.
Всё так важно: дела сыплют с неба, ты только лови.
И всё успеешь, кроме любви.
Имена позабыть и лица.
Всё сжигая в страстей огне.
Потерять счёт чужим постелям.
Если можно, то это не мне.
Превращать две монеты в десять.
И от страха дрожать во сне.
Вдруг богатство истлеет пылью.
Если можно, то это не мне.
Век мгновения, если сумеешь останови.
И есть время, есть для всего, только не для любви.
Всё так важно: дела сыплют с неба, ты только лови.
И всё успеешь, кроме любви.
Şarkı sözü çevirisi
Kaderini rulet ile
Büyük savaş oynamak.
Öldürmek ve ölmek.
Eğer yapabilirsen, bu bana ait değil.
Yüksek tahtta oturmak.
Bütün ülkeyi düşünmek.
Daha küçük kötülüklerden seçim yapmak.
Eğer yapabilirsen, bu bana ait değil.
Bir yüzyıl an, eğer durdurabilirsen.
Ve zaman var, her şey için var, ama aşk için değil.
Her şey çok önemli: işler gökten dökülüyor, sadece yakala.
Ve aşk dışında her şeyi başaracaksın.
İsimleri ve yüzleri unutun.
Tüm yanan tutkular ateş.
Diğer insanların yataklarının hesabını kaybetmek.
Eğer yapabilirsen, bu bana ait değil.
On iki sikke çevirin.
Ve bir rüyada titreme korkusuyla.
Aniden servet toz haline gelir.
Eğer yapabilirsen, bu bana ait değil.
Bir anın yaşı, eğer durdurabilirsen.
Ve zaman var, her şey için var, ama aşk için değil.
Her şey çok önemli: işler gökten dökülüyor, sadece yakala.
Ve aşk dışında her şeyi başaracaksın.