Lumen — Небо в огне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Небо в огне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Небо во мне… Небо во мне… Небо во мне уже давно в огне.
Небо во мне… Небо во мне… Небо во мне уже давно в огне.
Небо во мне… Небо во мне… Небо во мне уже давно в огне.
Небо во мне… Небо во мне…
Небо во мне уже давно
Горит и рвётся, умирает: суета и бред.
И я киваю головой, которой думаю «нет».
От этой драки не уйти, никак не убежать.
Одновременно два желанья: бросить продолжать
Ты смотришь пристально на то, как я опять молчу
Я снова что-то должен сделать, но я не хочу.
В этой невидимой войне никто не победит
И я не знаю чем тушить, смотри оно горит
И я не знаю чем тушить, смотри оно горит
Есть берега покоя — когда ты всё уже решил.
Они видны на горизонте, но пока я не доплыл…
Но пока я не доплыл
Небо во мне… Небо во мне… Небо во мне уже давно в огне.
Небо во мне… Небо во мне… Небо во мне уже давно в огне.
По переулкам и развилкам мыслей и души
Непримиримые отряды: поджигай туши
Любовь и ненависть сорвались в рукопашный бой
Я не могу ни спать, ни есть: в ушах сирены вой
Забыть, отвлечься хоть на миг и я иду в кино
Вокруг все корчатся от смеха, а мне не смешно
Вся жизнь смешалась, одолели циклы страшного сна.
Схожу с ума и жду когда наступит тишина
Схожу с ума и жду когда наступит тишина
Есть берега покоя — когда ты всё уже решил.
Они видны на горизонте, но пока я не доплыл…
Но пока я не доплыл
Небо во мне… Небо во мне… Небо во мне уже давно в огне.
Небо во мне… Небо во мне… Небо во мне уже давно в огне.
Небо во мне… Небо во мне… Небо во мне уже давно в огне.
Небо во мне… Небо во мне… Небо во мне уже давно…
Şarkı sözü çevirisi
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü uzun zamandır yanıyor.
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü uzun zamandır yanıyor.
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü uzun zamandır yanıyor.
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü…
İçimdeki gökyüzü uzun zamandır
Yanıyor ve yırtılıyor, ölüyor: yaygara ve deliryum.
Ve hayır diye düşündüğüm başımı sallıyorum.
Bu kavgadan kaçamazsın, kaçamazsın.
Aynı anda iki dilek: devam etmeyi bırak
Ne kadar sessiz olduğuma yakından bakıyorsun.
Yine bir şey yapmak zorundayım ama istemiyorum.
Bu görünmez savaşta kimse kazanamaz
Ve ne pişireceğimi bilmiyorum, bak yanıyor
Ve ne pişireceğimi bilmiyorum, bak yanıyor
Her şeyi çözdüğün zaman huzurun kıyıları var.
Ufukta görünüyorlar, ama henüz yüzmedim…
Ama henüz yüzmedim
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü uzun zamandır yanıyor.
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü uzun zamandır yanıyor.
Düşünce ve ruhun sokaklarında ve çatallarında
Unapologetic müfrezeleri: karkasları yak
Aşk ve nefret yakın dövüşe girdi
Ne uyuyabilirim ne de yiyebilirim: siren kulaklarında uluyan
Unutun, bir an için dikkatinizi dağıtın ve sinemaya gidiyorum
Herkes gülmekten kıvranıyor ve ben komik değilim
Bütün hayat karışık, korkunç uyku döngüleri üstesinden geldi.
Deliriyorum ve sessizliğin gelmesini bekliyorum
Deliriyorum ve sessizliğin gelmesini bekliyorum
Her şeyi çözdüğün zaman huzurun kıyıları var.
Ufukta görünüyorlar, ama henüz yüzmedim…
Ama henüz yüzmedim
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü uzun zamandır yanıyor.
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü uzun zamandır yanıyor.
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü uzun zamandır yanıyor.
İçimdeki gökyüzü ... İçimdeki Gökyüzü ... içimdeki Gökyüzü uzun zamandır…