Lumen — Нет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Нет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нет места для меня,
Места для меня,
Места для меня,
Нет места…
Нет места для меня, раздираемые фальшью,
Мы идём друг другу навстречу, но мы всё дальше и дальше.
Нет места для меня, раздираемые фальшью,
Мы идём друг другу навстречу, но мы всё дальше и дальше.
Очарованные сказками про маленькую ложь,
Что поможет избежать потом совсем немалых бед —
Сочиняем, глупо верим, добавляем, ну и что ж…
Сами плачем, разгребая этот чертов бред и —
Нет места для меня, раздираемые фальшью,
Мы идём друг другу навстречу, но мы всё дальше и дальше.
Нет места для меня, раздираемые фальшью,
Мы идём друг другу навстречу, но мы всё дальше и дальше.
Замерзающие душами в невидимой войне,
Каждый принял оборону на словесных рубежах.
Тот, кто первый бросит ружья, будет тут же втоптан в снег!
И куда бы не пошел — один и тот же страх, и Нет места для меня,
Места для меня,
Места для меня,
Нет места…
Нет места для меня, раздираемые фальшью,
Мы идём друг другу на встречу, но мы всё дальше и дальше.
Şarkı sözü çevirisi
Benim için yer yok,
Benim için yerler,
Benim için yerler,
Yer yok…
Benim için yer yok, sahte tarafından parçalanmış,
Birbirimize doğru yürüyoruz, ama gittikçe uzaklaşıyoruz.
Benim için yer yok, sahte tarafından parçalanmış,
Birbirimize doğru yürüyoruz, ama gittikçe uzaklaşıyoruz.
Küçük yalanlarla ilgili masallarla büyülenmiş,
Daha sonra çok önemli sıkıntılardan kaçınmaya yardımcı olacak —
Yazıyoruz, aptalca inanıyorum, ekliyoruz, Peki, Peki…
Lanet olası saçmalıkları temizleyerek ağlıyoruz. —
Benim için yer yok, sahte tarafından parçalanmış,
Birbirimize doğru yürüyoruz, ama gittikçe uzaklaşıyoruz.
Benim için yer yok, sahte tarafından parçalanmış,
Birbirimize doğru yürüyoruz, ama gittikçe uzaklaşıyoruz.
Görünmez bir savaşta ruhları dondurmak,
Herkes sözlü sınırlarda savunmayı kabul etti.
İlk önce silahı kim atarsa, hemen karda ezilir!
Ve nereye gidersem gideyim-aynı korku ve benim için yer yok,
Benim için yerler,
Benim için yerler,
Yer yok…
Benim için yer yok, sahte tarafından parçalanmış,
Birbirimizi bir toplantıya götürüyoruz, ama daha da uzaklaşıyoruz.