Lumen — Пора орать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Пора орать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
К черту печаль, и в светлую грусть
Сквозь зубы сказать, что я не боюсь
Вырвать чеку, и плевать что потом,
Я так устал, со мной как со скотом
У кого больше прав мерят здесь кошельком,
На родной земле я устал быть рабом.
Но моя усталость — отчаянье загнаной мыши…
Заставляет меня быть сильнее и выше.
Удачи и счастья, тем что молчат,
А ты поднимайся, вставай с колен брат…
ПОРА ОРАТЬ!
Можно тихо шептать о красоте и любви
Я наверное мог бы, но оставлю другим…
Все кто не стал, не захотел, не привык
Я надеюсь поймут, и простят этот крик.
Кто-то должен сказать, и пусть скажем мы На родной земле я устал быть немым,
Но моя усталость — отчаянье загнаной мыши…
Заставляет меня быть сильнее и выше.
Удачи и счастья, тем что молчат,
А ты поднимайся, вставай с колен брат…
ПОРА ОРАТЬ!
Şarkı sözü çevirisi
Üzüntü ve ışık üzüntü cehenneme
Dişlerimin arasından korkmadığımı söylemek için
Bir çek çekin ve sonra ne olursa olsun,
Hayvan gibi yorgunum.
Kim daha fazla hak ölçmek burada cüzdan,
Yerli topraklarda köle olmaktan yoruldum.
Ama benim yorgunluğum, tahrik edilen bir farenin çaresizliğidir…
Beni daha güçlü ve daha uzun yapar.
İyi şanslar ve mutluluk, sessiz oldukları için,
Sen kalk, dizlerinden kalk kardeşim.…
VAKTİ ÇIĞLIK!
Güzellik ve aşk hakkında sessizce fısıldayabilir
Muhtemelen yapabilirim, ama başkalarına bırakacağım…
Yapmayan, istemeyen, alışmayan herkes
Umarım anlarlar ve bu çığlığı affederler.
Birinin söylemesi gerekiyor ve diyelim ki biz yerli topraklarda aptal olmaktan yoruldum,
Ama benim yorgunluğum, tahrik edilen bir farenin çaresizliğidir…
Beni daha güçlü ve daha uzun yapar.
İyi şanslar ve mutluluk, sessiz oldukları için,
Sen kalk, dizlerinden kalk kardeşim.…
VAKTİ ÇIĞLIK!