Lumen — Птица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Птица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто-то запрятал в груди живую птицу,
Пока она бьётся, мне не остановиться,
Всё равно журавль иль синица,
Ты просто продолжай биться, биться, биться.
Научи, как быть мне, я тоже в клетке
Бьюсь давно, но только мало толка,
И от желания свободы нет таблетки,
Бьюсь давно, и буду ещё долго.
Кто-то сдаётся и руки опускает,
Вспомни про сердце, оно не отдыхает,
У него попробуй научиться
И снова продолжай биться, биться, биться.
Расскажи, как быть мне, я тоже в клетке
Бьюсь давно, но только мало толка,
И от желания свободы нет таблетки,
Бьюсь давно, и буду ещё…
Научи, как быть мне, я тоже в клетке
Бьюсь давно, но только мало толка,
И от желания свободы нет таблетки,
Бьюсь давно, и буду ещё долго.
Ты научи, как быть мне, я тоже в клетке
Бьюсь давно, но только мало толка,
И от желания свободы нет таблетки,
Бьюсь давно, и буду ещё…
Научи, как быть мне, я тоже в клетке
Бьюсь давно, но только мало толка,
И от желания свободы нет таблетки,
Бьюсь давно, и буду ещё долго.
Şarkı sözü çevirisi
Birisi göğsüne canlı bir kuş sakladı,
O dayak yerken, durmayacağım.,
Hala vinç veya baştankara,
Sen sadece dövüşmeye, dövüşmeye, dövüşmeye devam et.
Bana nasıl davranacağımı öğret, ben de kafesdeyim
Uzun zaman önce savaştım, ama sadece biraz işe yaramadı,
Ve özgürlük arzusundan hap yok,
Uzun süre savaşacağım ve uzun süre kalacağım.
Birisi PES eder ve ellerini indirir,
Kalbi hatırla, dinlenmiyor,
Ondan öğrenmeye çalış
Ve tekrar dövüşmeye, dövmeye, dövmeye devam et.
Bana nasıl davranacağımı söyle, ben de kafesdeyim
Uzun zaman önce savaştım, ama sadece biraz işe yaramadı,
Ve özgürlük arzusundan hap yok,
Uzun zaman önce savaştım ve daha fazla olacağım…
Bana nasıl davranacağımı öğret, ben de kafesdeyim
Uzun zaman önce savaştım, ama sadece biraz işe yaramadı,
Ve özgürlük arzusundan hap yok,
Uzun süre savaşacağım ve uzun süre kalacağım.
Bana nasıl davranacağını öğret, ben de kafesdeyim
Uzun zaman önce savaştım, ama sadece biraz işe yaramadı,
Ve özgürlük arzusundan hap yok,
Uzun zaman önce savaştım ve daha fazla olacağım…
Bana nasıl davranacağımı öğret, ben de kafesdeyim
Uzun zaman önce savaştım, ama sadece biraz işe yaramadı,
Ve özgürlük arzusundan hap yok,
Uzun süre savaşacağım ve uzun süre kalacağım.