Lumen — Твой путь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Твой путь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Переговори с друганами, что гремять стаканами,
Они с четырнадцати лет всё умеют сами —
Кто за кем, что почём, морда кирпичом,
Я уже родился тёртым калачом.
Но все ответы и приметы не обещают лета,
Несут пивные реки, ты рядом был, но где ты?
Несут пивные реки, но ты уже на дне,
Не «булькаешь"про то, что истина в вине.
Подарит ли он счастье — твой путь —
Узнаешь только ты.
А мне нет, давно нет, давно нет дела до твоих
Попыток, желаний не замечать вокруг других,
И если так хочешь — иди по жизни не любя.
Нет дела до тебя.
Честь и гордость своих предков —
Ты их задовал не редко,
Ты читал так много, отвечаешь метко.
В золочоной рамке над папиным столом
Цвета ярких маков твой новенький диплом.
Но все ответы и приметы не обещают лета,
В погоне за карьерой
Забылось чувство меры,
Лузнул немного здесь, подставил завтра там,
Ты спешишь скорей наверх по чьим-то головам.
Подарит ли он счастье — твой путь —
Узнаешь только ты.
А мне нет, давно нет, давно нет дела до твоих
Попыток, желаний не замечать вокруг других,
И если так хочешь — иди по жизни не любя.
Нет дела до тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Bardaklarla çıngıraklı arkadaşlarınla konuş.,
On dört yaşından beri her şeyi kendileri biliyorlar —
Kim kime, ne kadar, namlu tuğla,
Ben zaten rendelenmiş kalach olarak doğdum.
Ancak tüm cevaplar ve işaretler yaz vaat etmiyor,
Bira nehirleri taşıyorlar, sen oradaydın, ama Neredesin?
Bira nehirleri taşıyorlar, ama zaten diptesin,
Gerçeğin suçla ilgili olduğunu söylemiyorsun.
Mutluluk verecek mi-senin yolun —
Sadece sen öğrenirsin.
Ve ben değil, uzun zamandır değil, uzun zamandır senin umurunda değil
Girişimleri, başkalarının etrafında fark değil arzuları,
Ve eğer istersen, sevmeden hayatına devam et.
Umursamaz seni.
Atalarının onur ve gururu —
Onlara nadiren sordun.,
Çok okudun, doğru cevap verdin.
Babamın masasının üzerinde altın bir çerçeve içinde
Parlak haşhaş renkleri senin yeni cum.
Ancak tüm cevaplar ve işaretler yaz vaat etmiyor,
Kariyer peşinde
Ölçü duygusu unutuldu,
Biraz burada yattım, yarın oraya tuzak kurdum.,
Birinin kafasının üstüne çıkmak için acele ediyorsun.
Mutluluk verecek mi-senin yolun —
Sadece sen öğrenirsin.
Ve ben değil, uzun zamandır değil, uzun zamandır senin umurunda değil
Girişimleri, başkalarının etrafında fark değil arzuları,
Ve eğer istersen, sevmeden hayatına devam et.
Umursamaz seni.