Luna — Still At Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luna adlı sanatçının "Still At Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the little girl, the black fields
never had a way to deal with
her old man
now you need her, you could try it you could burst up through the floorboards
and maybe then
i got a cold master and
she’s gonna tell you
she’s gonna break my back with a bit of amusement oh man
we’re holding hands
so if the words get in the way
hold the silence but just don’t stay there
you’re in the sand
when everything comes crying to you
say bye bye goodbye to holding hands
you’ve got to sell it over and
i’m gonna buy you
i’ve got a television with
so many lines to bet on she hasn’t come home
bobby, i’m still at home
i’ve got a cold master and
she’s gonna tell you
she’s gonna break my back with a bit of amusement oh man
can we make amends?
bobby, i’m still at home
Şarkı sözü çevirisi
küçük kız, siyah alanlar
asla başa çıkmak için bir yol vardı
yaşlı adam onu
şimdi ona ihtiyacın var, bunu deneyebilirsin, döşeme tahtalarına çarpabilirsin
ve belki o zaman
soğuk bir Ustam var ve
sana söyle
biraz eğlenerek sırtımı kıracak.
el ele tutuşuyoruz
Yani eğer kelimeler yoluna çıkarsa
sessiz ol ama orada kalma.
kumun içindesin.
her şey sana ağladığında
el ele tutuşmaya elveda deyin
üzerinden satmak zorundasın ve
alacağım
bir televizyon var
o kadar çok satır bahse girerim ki eve gelmedi.
bobby, hala evdeyim.
soğuk bir Ustam var ve
sana söyle
biraz eğlenerek sırtımı kıracak.
telafi edebiliriz?
bobby, hala evdeyim.