Luna Halo — Way To Your Heart, The şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luna Halo adlı sanatçının "Way To Your Heart, The" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know if I have to shake you just to wake you
From this dream, that it seems you’re living
And I don’t know, if I could ever push you hard enough
to move you, from the place your head is You’re living a lie
And I think it’s time
That you realize
If your head is the way to your heart
Then I don’t even know where to start
'Til you get up and walk out on faith
You will lie in the bed that you’ve made
But it doesn’t have to be that way
If I could, I would summon up the past in me So you could see the change before your eyes
And if I could, I would breathe the breath of life
Into your fading soul that’s lost the will to fight
You’re living a lie
And I think it’s time
That you realize
If your head is the way to your heart
Then I don’t even know where to start
'Til you get up and walk out on faith
You will lie in the bed that you’ve made
But it doesn’t have to be that way
And I know you can’t go on Fooling yourself, pretending nothing’s wrong
When you reach the end
Of your road, where will you go?
If your head is the way to your heart
Then I don’t even know where to start
'Til you get up and walk out on faith
You will lie in the bed that you’ve made
But it doesn’t have to be that way
But it doesn’t have to be that way
Şarkı sözü çevirisi
Seni uyandırmak için sallamak zorunda mıyım bilmiyorum.
Bu rüyadan, sen yaşıyorsun gibi görünüyor
Ve bilmiyorum, eğer seni yeterince zorlayabilirsem
seni hareket ettirmek için, kafanın olduğu yerden bir yalan yaşıyorsun
Ve sanırım zamanı geldi
Ne fark ediyorsun
Eğer kafanız kalbinize giden yol ise
O zaman nereden başlayacağımı bile bilmiyorum.
Kalkana ve inançtan çıkana kadar
Yaptığın yatakta yatacaksın.
Ama bu şekilde olmak zorunda değil
Elimde olsa, geçmişe beni çağırmak istiyorum Yani gözlerinin önünde değiştiğini görmek olabilir
Ve eğer yapabilseydim, hayatın nefesini solurdum
Savaşma iradesini kaybeden solgun ruhuna
Bir yalanı yaşıyorsun.
Ve sanırım zamanı geldi
Ne fark ediyorsun
Eğer kafanız kalbinize giden yol ise
O zaman nereden başlayacağımı bile bilmiyorum.
Kalkana ve inançtan çıkana kadar
Yaptığın yatakta yatacaksın.
Ama bu şekilde olmak zorunda değil
Ve biliyorum ki, hiçbir şey yokmuş gibi davranarak kendini kandırmaya devam edemezsin
Sonuna ulaştığın zaman
Yol senin, nereye gideceksin?
Eğer kafanız kalbinize giden yol ise
O zaman nereden başlayacağımı bile bilmiyorum.
Kalkana ve inançtan çıkana kadar
Yaptığın yatakta yatacaksın.
Ama bu şekilde olmak zorunda değil
Ama bu şekilde olmak zorunda değil