Luna Mortis — Embrace The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luna Mortis adlı sanatçının "Embrace The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This feeling is so familiar
I feel myself sink
Breathless and timeless
I fall away from the shore
Leaving the light behind
I won’t fight anymore
Though I know that I’ve been here before
This time I will not be returning
I used to panic in the cold
Fighting my way back
To the surface
Each time as though
It’s the reason to survive
You reach out your hand to me Though I’ve gone far beyond
Your grasp
The burning inside your chest
As though it’s the reason to survive
Though I know that I’ve been here before
This time I will not be returning
Saved, you say, by your burning for the life
Torn from the only peace that I’ve ever known
I only want to embrace the end
The time that passed before,
It has no meaning now
What you have done and what you will do Never remain, it’s part of a long illusion
I try to move on, but you tighten your hold
You don’t see what I know to be true
I only want to embrace the end
The time that passed before,
It has no meaning now
What you have done and what you will do Never remain, it’s part of a long illusion
Am I worth saving?
Does our time have meaning?
Only if there is nothing in the end…
Şarkı sözü çevirisi
Bu duygu çok tanıdık
Kendimi batmış hissediyorum
Nefes nefese ve zamansız
Kıyıdan düşüyorum
Işığı geride bırakmak
Artık dövüşmeyeceğim.
Ama daha önce burada olduğumu biliyorum.
Olmayacağım bu sefer dönen
Soğukta paniğe kapılırdım.
Geri dönüş Yolumda mücadele
Yüzeye
Her zaman olduğu gibi yine
Bu hayatta kalmak için bir sebep
Ötesine gitmiş olsam elini bana ulaşabilir misin
Kavramak
Göğsünde yanma
Sanki hayatta kalmak için bir sebepmiş gibi
Ama daha önce burada olduğumu biliyorum.
Olmayacağım bu sefer dönen
Hayat için yaktığın için kurtardın.
Şimdiye kadar bildiğim tek barıştan koptu
Sadece sonu kucaklamak istiyorum
Daha önce geçen zaman,
Şimdi hiç bir anlamı yoktur
Yaptığınız ve asla kalmayacağınız şey, uzun bir yanılsamanın bir parçasıdır
Devam etmeye çalışıyorum, ama tutun sıkın sana
Doğru olduğunu bildiklerimi anlamıyorsun.
Sadece sonu kucaklamak istiyorum
Daha önce geçen zaman,
Şimdi hiç bir anlamı yoktur
Yaptığınız ve asla kalmayacağınız şey, uzun bir yanılsamanın bir parçasıdır
Kurtarılmaya değer miyim?
Zamanımızın bir anlamı var mı?
Sadece sonunda hiçbir şey yoksa…