Lunch At Allens — Whispering Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunch At Allens adlı sanatçının "Whispering Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whispering rain, careless emotion
Rising and falling waves
On the ocean
Carry you on 'til nothing remains
Only the sound of the whispering rain
Life sometimes seems so uncertain
Like a face that you see through a curtian
Like a face without any eyes
Like a kiss that means goodbye
You love or you’re left on your own
You think you know but it’s all unknown
You think every day is the same
'Til you’re washed by the whispering rain
Whispering rain, careless emotion
Rising and falling waves
On the ocean
Carry you on 'til nothing remains
Only the sound of the whispering rain
I will stare like a gypsy
Into the sky
And the moonlight will search into my eyes
'Til the strangest sound is my own name
All inside me is the whispering rain
All the songs that sigh among the trees
All the time that brings you to your knees
People helpless when love came
Lost in the whispering rain
Whispering rain, careless emotion
Rising and falling waves
On the ocean
Carry you on 'til nothing remains
Only the sound of the whispering rain
Only the sound of the whispering rain
Only the sound of the whispering rain
Şarkı sözü çevirisi
Fısıldayan yağmur, dikkatsiz duygu
Yükselen ve düşen dalgalar
Okyanusta
Ta ki hiçbir şey seni taşımak kalır
Sadece fısıldayan yağmurun sesi
Hayat bazen çok belirsiz görünüyor
Bir curtian'ın içinden gördüğün bir yüz gibi
Gözleri olmayan bir yüz gibi
Elveda anlamına gelen bir öpücük gibi
Seversin ya da yalnız kalırsın.
Bildiğini sanıyorsun ama hepsi bilinmiyor.
Her günün aynı olduğunu düşünüyorsun.
Fısıldayan yağmurla yıkanana kadar
Fısıldayan yağmur, dikkatsiz duygu
Yükselen ve düşen dalgalar
Okyanusta
Ta ki hiçbir şey seni taşımak kalır
Sadece fısıldayan yağmurun sesi
Bir çingene gibi bakacağım
Gökyüzüne
Ve ay ışığı gözlerimin içine bakacaktır
Til the strangest sound is my own name
İçimdeki her şey fısıldayan yağmur
Ağaçların arasında iç çeken tüm şarkılar
Seni dizlerinin üzerine getiren her zaman
Aşk geldiğinde çaresiz insanlar
Fısıldayan yağmurda kayboldu
Fısıldayan yağmur, dikkatsiz duygu
Yükselen ve düşen dalgalar
Okyanusta
Ta ki hiçbir şey seni taşımak kalır
Sadece fısıldayan yağmurun sesi
Sadece fısıldayan yağmurun sesi
Sadece fısıldayan yağmurun sesi