Lunik — Go On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunik adlı sanatçının "Go On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She used to think for everyone except herself
asked anyone if they agreed with her
was too unsure to make decisions
because she didn’t wanna let somebody down
but now it’s time to set course for self-determination
go on go on — just listen to your feelings
go on go on — it is what it means to be living
go on go on — if you waver to long
because you’re scared to do wrong
somebody else will come and take your place
and you will end up stuck in the crossing
she used to go where they wanted her to go she used to think what they wanted her to think
content to see satisfaction of another she forgot about her plans
but now it’s time to head for self-realization
in all probability she 'd need a bit of vanity
little girl — look for yourself!
finally you gotta stop sacrifice yourself,
saving everybody else and later you’re in agony!
they’re all so selfish — sad but true:
you need to learn this, too
Şarkı sözü çevirisi
Kendisi dışında herkes için düşünürdü.
onunla aynı fikirde olup olmadıklarını sordu
karar vermek için çok emin değildi
çünkü birini hayal kırıklığına uğratmak istemedi.
ama şimdi kendi kaderini tayin etme zamanı
devam et, devam et, sadece duygularını dinle.
canlı olmanın ne demek olduğunu git — mi
devam et, devam et — eğer uzun süre sallanırsan
çünkü yanlış yapmaktan korkuyorsun.
başka biri gelip senin yerini alacak.
ve sonunda bir kavşakta sıkışıp kalacaksın
onun gitmesini istedikleri yere giderdi. onun düşünmesini istedikleri şeyi düşünürdü.
başka birinin memnuniyetini görmek için içerik planlarını unuttu
ama şimdi kendini gerçekleştirme zamanı
büyük olasılıkla biraz kibire ihtiyacı olacak.
küçük kız-Kendin bak!
sonunda kendini feda etmeyi bırakmalısın.,
herkesi kurtarıyorsun ve sonra acı çekiyorsun!
hepsi çok bencil-üzgün ama gerçek:
bunu öğrenmek de gerekiyor