Lunik — Preparing to Leave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunik adlı sanatçının "Preparing to Leave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finally I found the meaning of my being
And I came upon the answers I’d always tried to find
Finally I crossed the borders of my order
And I allowed myself to reach out for the throne
But with no one sitting next to me it’s not how it should be I don’t wanna be alone anymore
I learned to wear the crown over my own inner kingdom
But without you I ain’t nowhere at home
…Time… time…
I don’t mind dryin' your eyes
Hold your hand the day you die
I don’t mind if you want more
If it’s me you’re looking for
Every sec i’m someone new because of all the things I do
I’m living, growing, collecting and learning
But every time I think it through I’d like to share it with you
I should’ve known
I learned going on like I once sang in my own song
But I wonder if it’s right what I’ve done
…Time… time…
I don’t mind dryin' your eyes
Hold your hand the day you die
I don’t mind if you want more
If it’s me you’re looking for
Everybody has got a past
And I’m coming from a place between nowhere and good-bye
I’m always awake 'cause I learned
That living means preparing to leave
I don’t mind dryin' your eyes
Hold your hand the day you die
I don’t mind if you want more
If it’s me you’re looking for
I don’t mind dryin' your eyes
Hold your hand the day you die
I don’t mind if you want more
If it’s me you’re looking for
I don’t mind if you want more
Is it me you’re looking for
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda varlığımın anlamını buldum
Ve her zaman bulmaya çalıştığım cevaplara rastladım.
Sonunda emirlerimin sınırlarını aştım.
Ve kendimi taht için uzanmak için izin verdi
Ama yanımda kimse oturmuyorsa, olması gerektiği gibi değil, artık yalnız kalmak istemiyorum.
Kendi iç krallığımın üzerine tacı takmayı öğrendim.
Ama sensiz hiçbir yerde evde değilim.
... Zaman ... zaman…
Gözlerini kurutmak umurumda değil.
Öldüğün gün elini tut.
Daha fazlasını istersen sorun değil.
Eğer beni arıyorsan
Her saniye, yaptığım her şey yüzünden yeni biriyim.
Yaşıyorum, büyüyorum, topluyorum ve öğreniyorum
Ama her düşündüğümde seninle paylaşmak istiyorum.
Bilmeliydim.
Bir zamanlar kendi şarkımda söylediğim gibi devam etmeyi öğrendim.
Ama yaptığım şeyin doğru olup olmadığını merak ediyorum.
... Zaman ... zaman…
Gözlerini kurutmak umurumda değil.
Öldüğün gün elini tut.
Daha fazlasını istersen sorun değil.
Eğer beni arıyorsan
Herkesin bir geçmişi var
And I'm coming from a place between nowhere and good-bye
Her zaman uyanığım çünkü öğrendim.
Bu yaşamak, ayrılmaya hazırlanmak anlamına gelir
Gözlerini kurutmak umurumda değil.
Öldüğün gün elini tut.
Daha fazlasını istersen sorun değil.
Eğer beni arıyorsan
Gözlerini kurutmak umurumda değil.
Öldüğün gün elini tut.
Daha fazlasını istersen sorun değil.
Eğer beni arıyorsan
Daha fazlasını istersen sorun değil.
Beni mi arıyorsun