Lunik — The Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunik adlı sanatçının "The Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been drawing a line
I’ve been drawing a thick, wavy line
I’ve been drawing a long line
as a symbol for my life
I’ve been drawing it while
concealing a smile
I always thought it was mine
but it was yours all the time
have I been sleeping?
you’ve always been there right in front of me but all of a sudden we’re looking at each other so differently
have I been sleeping?
I don’t wanna waste another day
let’s take it from here
let’s runaway
I’ve been drawing a line
fitting to the first one like a rhyme
and this particular line…
…it was yours right next to mine
Şarkı sözü çevirisi
Bir çizgi çektim
Kalın, dalgalı bir çizgi çiziyorum
Uzun bir çizgi çiziyorum.
hayatımın sembolü olarak
Süre çizim yaptım
bir gülümsemeyi gizlemek
Her zaman benim olduğunu düşündüm.
ama her zaman senindi.
uyuyorum?
her zaman gözümün önündeydin ama birden birbirimize çok farklı baktık.
uyuyorum?
Bir gün daha harcamak istemiyorum.
bundan sonrasını halledelim.
hadi kaçak
Bir çizgi çektim
bir kafiye gibi ilkine uydurma
ve bu özel çizgi…
... senindi, benimkinin hemen yanındaydı.